Malin Ekblad

Det står att man då ”inte kan garantera att rådhuset i Trelleborg inte sprängs” och att man ”inte skyr några medel för att stoppa fängelset”. (8 feb 2022, efter att kommunen fick hotmejlet) Hjælp til - skriv in på dansk: Skåne

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det står att man (=idiot, kille, karl) då (=emedan, förr) ”inte kan (=har kunskap i) garantera (=säkerställa, försäkra, säkra) att rådhuset i Trelleborg inte (=ej, icke) sprängs” och (=et, samt) att man (=idiot, kille, karl) ”inte skyr några medel (=anslag, resurs, tillgång, verktyg, pengar, genomsnittlig, genomsnitt, redskap) för (=ty, förut, stäv) att stoppa (=avsluta, blockera, spärra, avbryta, stanna, hejda, hindra, förhindra) fängelset”.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

USA har röstat fram en president som är en självgod rasist som inte skyr några medel att få sin vilja igenom. Jag trodde inte att detta kunde inträffa men nu står vi inför fullbordat faktum. (9 nov 2016, okänt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en liten grupp totalt besinningslösa terrorister som inte skyr några medel. Det får inte leda till ökat hat. (23 mar 2016, i en intervju med SVT:s Ulrika Bergsten om terrorattacken i Bryssel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det storskaliga angreppet på Ukraina visar att den ryska ledningen inte skyr några medel för att uppnå sina politiska mål. (24 mar 2022, tal inför den svenska riksdagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I nuläget kan vi inte lämna några som helst garantier. Parkslide sprids i samband med anläggningsarbeten och vi kan inte garantera att den inte gör det. (22 okt 2019, när hon pratar om att kommunen inte kan garantera att de inte sprider parkslide.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Absolut inte! Kanske kommer vi hitta det mesta, för det är ett så stort arbete vi gör i hela rådhuset nu. Men jag utesluter inte att det kommer finnas kvar några hemligheter även efter det. (11 apr 2024, under saneringsarbete i Östersunds rådhus.)

Hjælp til - skriv in på dansk: