Ewa-Gun Westford

Då förstod vi att de hade lurat dit oss. Polisbilen är närmast helt utbränd och helt obrukbar. (8 aug 2016, efter att polisbilen hade blivit utsatt för brand) Hjælp til - skriv in på dansk: Skåne

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Då (=emedan, förr) förstod vi att de (=dom) hade lurat dit oss. Polisbilen är (=befinner sig, vara) närmast helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) utbränd (=förbrukad, slutkörd, utarbetad) och (=et, samt) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) obrukbar. (=oduglig, kass, oanvändbar)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag hade en helt förtvivlad människa framför mig. Hon kunde bara inte... Det hade svartnat totalt. Hon förstod inte vad som hände. Hon förstod inte hur det kunde hända, och var rädd och helt förkrossad. (21 maj 2017, när Nils Jakob Hoff berättade vad som hände efter beskedet om det positiva dopningstestet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hon vill få bort den här frågan från agendan helt och hållet. Hon har partiet bakom sig. Hade hon erkänt att hon lurat mannen hade det varit betydligt allvarligare. (2 jul 2021, i samband med Ebba Buschs erkännande om grovt förtal.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Lägenheten är helt utbränd. (2 maj 2024, när polisen rapporterade om skadorna efter branden.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Lägenheten var helt utbränd. (4 jun 2024, efter branden på Hisingen där två personer togs till sjukhus och räddningstjänsten släckte elden runt 02.00.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Porten helt utbränd. (28 sep 2021, när Magnus Dennert beskrev skadorna på platsen efter explosionen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: