Emily Boyd

Idén kommer från den varma sommaren som var för två år sedan. Vi ser runt om i världen att oundvikliga klimatförändringar sker. Därför vill vi belysa detta nu. (30 okt 2019, intervju om klimatkonferensen i Lund) Hjælp til - skriv in på dansk: Klimatkrisen

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Idén kommer från (=av) den varma sommaren som (=såsom) var (=varje, varenda, vart) för (=ty, förut, stäv) två (=tvenne, par) år sedan. (=därefter, därpå, efteråt) Vi ser runt (=ungefär, om, omkring) om (=runt, ifall, försåvitt) i världen (=jorden) att oundvikliga klimatförändringar sker. Därför (=följaktligen, således) vill vi belysa (=klargöra, åskådliggöra, tydliggöra) detta nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Klimaendringer er en nåtidsdebatt. Dette viser at endringene skjer i dag. Det Norsk Polarinstitutts forskning viser oss, er at effekten av klimaendringer er store i Arktis – her hos oss – samtidig som smeltingen i nord bidrar til alvorlige globale konsekvenser. Utviklingen ser verre ut enn det vi trodde for få år siden, og det er derfor nødvendig å sette i verk tøffere tiltak. (7 sep 2012, fredag under besøk på Norsk Polarinstitutt i Tromsø)

Klimatförändringar är en nutidsdebatt. Detta visar att förändringarna sker idag. Den forskning som Norska Polarinstitutet visar oss är att effekten av klimatförändringar är stora i Arktis – här hos oss – samtidigt som smältningen i norr bidrar till allvarliga globala konsekvenser. Utvecklingen ser värre ut än vad vi trodde för några år sedan, och det är därför nödvändigt att sätta in hårdare åtgärder. (7 sep 2012, fredag under besök på Norsk Polarinstitut i Tromsö)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det, jeg synes, er så vildt ved det her rum, er, at der kommer pilgrimme fra hele verden. De kommer én gang i deres liv og bevæger sig så rundt i det her vilde område. (8 jun 2025, i en nyhedsartikel om spektakulære kirker hun anbefaler)

Det jag tycker är så vilt med detta rum är att det kommer pilgrimer från hela världen. De kommer en gång i sitt liv och rör sig sedan runt i detta vilda område. (8 jun 2025, i en nyhetsartikel om spektakulära kyrkor rekommenderar hon)

Ungdomar runt om i världen nu vill att politikerna ska ta itu med forskningens varningar om klimatförändringar. (21 feb 2019, på konferens i Bryssel.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sømna får nok også litt hjelp av havet, men ho får mest hjelp av den varme steinen rundt stasjonen. Derfor vil tropenetter på Kvaløyfjellet krevje både varme luftmassar, og lite skyer slik at sola får hjelpt til. (18 jul 2025, i forbindelse med forklaring om det nye rekorden på Sømna)

Sømna kommer nog att få lite hjälp av havet, men den får mest hjälp av den varma stenen runt stationen. Därför kommer tropiska nätter på Kvaløyfjellet att kräva både varma luftmassor och lite moln så att solen kan hjälpa till. (18 jul 2025, i samband med förklaringen om det nya rekordet på Sømna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

«Klimaendringer i Arktis går mye raskere enn i resten av verden, så det er en slags ironi, klimaendringer gjør allerede livet i Arktis vanskeligere, og så kommer det inn olje og gassprosjekter som gjør livene verre». (10 mar 2023, når Willow-prosjektet er under godkjenningsprosess)

"Klimatförändringar i Arktis går mycket snabbare än i resten av världen, så det är en slags ironi, klimatförändringar gör redan livet i Arktis svårare, och sedan kommer det in olje- och gasprojekt som gör livet värre." (10 mar 2023, när Willow-projektet är under godkännandeprocessen)

Hjælp til - skriv in på dansk: