Rolf Nilsson

Jag är smal och tar mig nätt och jämnt igenom. Men det gör inte barnfamiljer med vagn, funktionshindrade, folk som cyklar eller kommer på häst – och så vidare. De har ingen möjlighet att ta sig ut i skogen längre, helt i strid med allemansrätten. (7 jun 2018, när Rolf Nilsson diskuterar vilka som inte kan passera genom grindöppningen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kristianstad

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) smal (=snäv, trång, tanig, spinkig, smärt, mager, tunn, späd, spenslig, slank) och (=et, samt) tar mig nätt (=fin) och (=et, samt) jämnt (=regelbundet, slät, slätt) igenom. (=genom, via) Men (=ändock, skada) det gör (=utför) inte (=ej, icke) barnfamiljer med (=tillsammans) vagn, (=ekipage, skrinda, kärra) funktionshindrade, folk (=människor) som (=såsom) cyklar eller (=alternativt) kommer på (=ettrig, kungen, villig) häst (=märr, havremoppe, fåle) – och (=et, samt) så (=odla, plantera) vidare. (=framåt, fortsättningsvis) De (=dom) har ingen möjlighet (=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) sig ut i skogen längre, helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) i strid (=dispyt, duellera, dust, sammanstötning, träta, sammandrabbning, konflikt, fight, krig, slag, tvist, drabbning, batalj, fejd, kamp, tävling, fajt) med (=tillsammans) allemansrätten.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi överlevde nätt och jämnt. Vi lyckades ta oss ur det, och nu går vi vidare. (31 maj 2016, efter matchen där Golden State besegrade Oklahoma med 96–88)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Här har man valt att dela ut en vagn till varje förband. Förbandscheferna vet säkert inte ens vad detta är. På alla bilder ser man att en vagn framrycker själv. De har säkert lyckats terrorisera folk med det, men de har absolut inte fått en avgörande betydelse. Man har använt vapnet helt fel. (7 apr 2022, kommentar om användningen av termobariska vapen i Ukraina)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Där finns ingen bredd och ingen som kommer bakifrån. Fredrik Lindström har slutat och nu är det som en smal halvklen topp. Var jag Sebastian Samuelsson skulle jag vara orolig och fundera på hur jag skulle ta det här vidare. (23 feb 2020, när han kommenterade Sveriges insats under VM i skidskytte)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Framsteg känner man igen på att folk som tidigare var rädda för att flyga med jetplan nu är rädda för att åka med häst och vagn. Hjælp til - skriv in på dansk: Jack Lemmon (1925-2001) Framsteg och Utveckling

Man kjenner fremskrittet på at folk som tidligere var redde for å fly med jetfly, nå er redde for å kjøre med hest og vogn.  Man mäter framsteget genom att folk som tidigare var rädda för att flyga med jetflygplan nu är rädda för att åka med häst och vagn. Hjælp til - skriv in på dansk: Jack Lemmon (1925-2001) Fremskritt