|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Men (=ändock, skada) självklart (=givetvis, absolut, naturligtvis) har tanken slagit en (=någon) också: (=även, likaså) jaha, efteråt (=sedan) då? Vad (=hur sa) gör (=utför) man (=idiot, kille, karl) då? Jag hoppas verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) att det löser sig.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Emma Billsten
Liknande ordspråk:
 Det var bara att kliva fram och ta den. Jag har slagit många straffar, jag är ju straffskytt i landslaget också. Där är det verkligen nerver och missar man får man höra det efteråt. (14 aug 2017, efter att ha gjort straffen och säkrat 1-0-ledningen mot Sundsvall.) |
 Jeg hadde for eksempel ikke tenkt over at de som sitter i fengsel også stemmer under valgene. Det er jo logisk selvfølgelig at de også får stemme, men tanken hadde ikke slått meg. (10 sep 2015, under produksjonen av «Et annerledes valgprogram») | Jag hade till exempel inte tänkt på att de som sitter i fängelse också röstar i valen. Det är ju logiskt självklart att de också får rösta, men tanken hade inte slagit mig. (10 sep 2015, under produktionen av "Ett annorlunda valprogram") |
| Tanken har slagit mig, jag har funderat på om jag verkligen kommer klara av att komma tillbaka. (6 jan 2017, under en intervju när hon talar om sin comeback.) |
| Är det värt att fortsätta? Eller ska jag göra något annat? Tanken har verkligen slagit mig. (14 okt 2016, efter nyheten om Therese Johaugs dopningstest) |
