|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) obehaglig (=motbjudande, oskön, olustbetonad, otrevlig, äcklig, otäck, ruskig, olustig) situation. (=tillfälle, belägenhet) Vi reser väldigt (=enormt, himla, oerhört) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) och (=et, samt) är (=befinner sig, vara) ofta (=vanligtvis) på (=ettrig, kungen, villig) flygplatsen, så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) en (=någon) hemmiljö. Det är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) obehagligt att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) det som (=såsom) har skett.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Carl-Albert Hjelmborn
Liknande ordspråk:
 Det är ett väldigt osäkert läge och en väldigt obehaglig situation. (19 mar 2014, en intervju i SVT:s program Rakt på) |
| Man får väldigt mycket data på flygresenärer och resemönster. Eftersom SAS är nära svenska staten innebär det att man kan kartlägga nyckelpersoner – hur de reser, var de reser och när de reser. (2 jun 2022, i artikeln om SAS och riskerna med kinesisk delägande.) |
| Det här är ett väldigt allvarligt läge vid gränsen. Människor som redan är i utsatt situation har blivit brickor i ett spel på ett väldigt obehagligt sätt. (8 mar 2020, under ett samtal om Turkiet öppnade gränsen mot Europa för migranter) |
| Det var väldigt obehagligt, men trots det pressade folk på, bland annat familjer, för att ta sig in på flygplatsen. (17 aug 2021, utanför flygplatsen i Kabul) |
| Västeråsarna har ju redan röstat med fötterna. Det är ju väldigt få västeråsare som reser från flygplatsen. (28 maj 2018, i en nyhetsartikel om argumenten mot och för flygplatsen i Västerås.) |
