Ewa-Gun Westford

Just nu är det väldigt stökigt i Helsingborg. Folk drar runt på stan och kastar cyklar omkring sig. (30 mar 2014, efter matchen) Hjælp til - skriv in på dansk: Skåne

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) det väldigt (=enormt, himla, oerhört) stökigt i Helsingborg. Folk (=människor) drar runt (=ungefär, om, omkring) på (=ettrig, kungen, villig) stan och (=et, samt) kastar cyklar omkring (=runt) sig.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är lite stökigt runt omkring honom. Men han har varit i bra form och börjat säsongen väldigt bra. Han har sett glad ut och vältränad. (1 jun 2016, på {yesterday} när Antonio Lindbäck greps)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Fantastiskt stort, det känner man bara på människorna runt omkring, på stan på ica var man än går känner man av det. Folk har väntat länge på det här. (26 apr 2022, när Adnan Chuck beskriver stämningen i staden efter att laget gått till final)

Hjælp til - skriv in på dansk:

År 2016 har varit ett bra år för Stan Wawrinka med vinsten i US Open som höjdpunkten, Stan har ett bra team runt omkring sig och jag är glad att vara en del av det. (2 nov 2016, i ett pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alla är väldigt stöttande. Både här och även hemifrån. Vi har mycket fint folk runt omkring oss och det är en jättehärlig grupp på det sättet. (16 jan 2022, efter matchen mot Spanien)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi ser en klar ökning av antalet ungdomar som drar runt i stan på kvällar och helger. (16 feb 2016, nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk: