Helen Findley

Alla var tvungna att lämna. Förmodligen för att det var för många människor. Det kommer att ta lång att lösa det här, verkar det som. Polisen sade att det kommer ta två, tre dagar innan flygen kan lyfta igen. De hinner inte hjälpa alla här. (22 mar 2016, närliggande lokal) Hjælp til - skriv in på dansk: Terrorn i Bryssel

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Alla (=varje, samtliga) var (=varje, varenda, vart) tvungna att lämna. (=uppge, avgå, överge, övergiva, ge, gå ifrån) Förmodligen (=möjligtvis, väl, nog, antagligen) för (=ty, förut, stäv) att det var (=varje, varenda, vart) för (=ty, förut, stäv) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) människor. (=folk) Det kommer att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) lång (=högrest, utdragen, reslig) att lösa (=fixa, frigöra, knäcka) det här, verkar det som. (=såsom) Polisen sade att det kommer ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) två, (=tvenne, par) tre dagar innan (=före) flygen kan (=har kunskap i) lyfta (=höja) igen. (=återigen, åter) De (=dom) hinner inte (=ej, icke) hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) alla (=varje, samtliga) här.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det här är inte en fråga för polisen bara. Polisen ska ta hand om den värsta brottsligheten men man måste också avbryta tillväxten av brottslingar. Alla goda krafter i samhället måste hjälpas åt att se till att inte fler människor kommer in. Bryta segregation och utanförskap och få människor att känna ett hopp inför framtiden, så att man inte ger sig in på en kriminell bana. Det är inte polisen själv som kan lösa det. Alla vi, du och jag, måste också hjälpa till efter vår bästa förmåga. (1 feb 2018, under en intervju i kvällens Aktuellt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är nog alla människor. Det är väldigt många man har lärt känna, personer som man har att göra med i vardagen. Det kommer att bli tufft, för det kan man ju inte ta del av. Det kommer jag förmodligen inte ha något mer. (6 maj 2018, i en exklusiv intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Givetvis är det en svart dag. Den fjärde februari kommer att vara ett datum som alla kommer att minnas. Något sådant här ska inte kunna hända igen. Det kommer att påverka väldigt många över lång tid. (5 feb 2025, efter masskjutningen på Campus Risbergska i Örebro där minst elva personer miste livet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det räcker med ett fall så stängs allt ner igen. Så alla räknar med att det kommer att bli nedstängningar, kanske inte lika stort som nu men jag tror att många är inställda på att det kommer att vara ett väldigt inskränkt liv under lång tid framöver. (1 jun 2022, när Shanghai lättar på restriktionerna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kommer att vara tvungna att bygga ut vindkraften i en takt vi aldrig gjort och det snabbt. Att få personal till alla projekt kommer också att lösa sig. (16 maj 2022, i en nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk: