Fredrik Jönsson

Jag har i dag lagt ned utredningen för att jag inte kan bevisa att gärningen har varit ägnad att framkalla allvarlig fruktan eller att mannen har haft någon sådan avsikt. (12 aug 2024, i ett pressmeddelande från Åklagarmyndigheten om förundersökningen mot Joost Klein.) Hjælp til - skriv in på dansk: Eurovision Song Contest

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har i dag lagt ned (=ner) utredningen för (=ty, förut, stäv) att jag inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) bevisa (=underbygga, belägga) att gärningen har varit ägnad att framkalla (=utlösa, generera, provocera, inducera, frambringa, bringa, väcka, alstra, vålla) allvarlig (=seriös, allvarsam) fruktan (=oro, ängslan, rädsla, skräck, bävan) eller (=alternativt) att mannen har haft någon (=en) sådan avsikt. (=föresats, ämna, uppsåt, ändamål, intention, mening, målsättning, motiv)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har vissa åtgärder som vi ska vidta framöver. Det handlar än en gång om att försöka bevisa om vem som har begått den här gärningen. Men det försvåras om man inte har några vittnen eller spår som kan binda någon till gärningen. (14 dec 2016, när han pratar om utredningen av attentatet i Skurup)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Utifrån en samlad bedömning menar vi i nuläget att det finns grund att anta att han har haft för avsikt att skapa allvarlig fruktan hos befolkningen. (25 jun 2022, på en presskonferens om terrordådet i Oslo)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns uppgifter i den här ganska omfattande utredningen som pekar åt olika håll, säger Henrik Olin. Jag menar att vi har vänt på alla stenar och jag kan inte bevisa att mannen har haft uppsåt till det här brottet, och då är jag skyldig att lägga ner utredningen. (7 nov 2019, i förklaring om varför utredningen har lagts ner.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det blir komplicerat när det är juridiska personer inblandade. De tar tid att utreda. Man måste bevisa vem som har lagt ordern och att man lagt den med ont uppsåt, alltså att man aldrig haft för avsikt att betala. Därför är det svårt att utreda brottet ett-två år efter det har inträffat. Man måste behandla det som ett bankrån, alltså vara på med resurser direkt när man ser att en förfalskad årsredovisning lämnats in eller liknande. (4 sep 2020, när han förklarar varför denna typ av brott är svåra att utreda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kan bara konstatera att han inte begått gärningen under allvarlig pykisk störning och att han inte heller lider av någon allvarlig psykisk sjukdom. Sedan kommer jag plädera påföljden när rättegången återupptas på måndag. (7 nov 2018, i samband med rättspsykiatrisk prövning inför rättegången.)

Hjælp til - skriv in på dansk: