Lennart Höckert

Om de styrande partierna inte är överens sinsemellan måste det till ett tankesätt utanför gränserna för att hitta ett nytt styre. Då kanske det till och med är nyval på gång. (20 mar 2024, till SVT Nyheter Skåne.) Hjælp til - skriv in på dansk: Löner och förmåner

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) styrande (=härskande, regim, ledande) partierna inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) överens sinsemellan måste (=plikt, tvungen) det till (=åt, mot) ett tankesätt utanför gränserna för (=ty, förut, stäv) att hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) ett nytt styre. (=regim) Då (=emedan, förr) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) det till (=åt, mot) och (=et, samt) med (=tillsammans) är (=befinner sig, vara) nyval på (=ettrig, kungen, villig) gång. (=väg, passage)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Partierna i parlamentet kommer att få välja mellan två olika alternativ: antingen en ”neutral regering” till årsskiftet – då det blir nyval, eller ett nyval på en gång. (7 maj 2018, under dagens regeringssamtal)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg tror dette kan fortsette helt frem til et nyvalg, og det er kanskje et nyvalg som er nødvendig for at partiene skal få et mandat til å gjøre noe som de sa under valgkampen at de definitivt ikke ville gjøre. (14 nov 2018, i et intervju med avisen Expressen.)

Jag tror att detta kan fortsätta helt fram till ett nyval, och det är kanske ett nyval som är nödvändigt för att partierna ska få ett mandat att göra något som de sa under valkampen att de definitivt inte skulle göra. (14 nov 2018, i en intervju med tidningen Expressen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

«At en stemme på de små partiene er bortkastet er en retorikk som er skapt av styringspartiene. Skal man ha endring på Stortinget, må man stemme nytt. Er du fornøyd med dagens situasjon, da stemmer du på dem du alltid har stemt på. Men ønsker du endring, må du gjøre noe nytt.». (8 sep 2021, intervju.)

"Att en röst på de små partierna är bortkastad är en retorik som har skapats av de styrande partierna. Vill man ha förändring på Stortinget, måste man rösta nytt. Är du nöjd med dagens situation, då röstar du på dem du alltid har röstat på. Men om du vill ha förändring, måste du göra något nytt." (8 sep 2021, intervju.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är överens med S om att försöka hitta stöd för ett nytt styre i regionen. (13 sep 2022, i en intervju med SVT Nyheter Väst om Miljöpartiets beslut att lämna den grönblåa samverkan i Västra Götalandsregionen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Knutson tror ikke det blir nyvalg, det vil innebære for stor risiko for de fleste av partiene, mener han. Han tror partiene på en eller annen måte kommer til å finne en løsning, men at det vil lede til at noen velgere vil bli skuffet. (10 sep 2018, etter Sverigevalget, i en kommentar om den politiske situasjonen.)

Knutson tror inte att det kommer att bli nyval, det skulle innebära för stor risk för de flesta partierna, menar han. Han tror att partierna på ett eller annat sätt kommer att hitta en lösning, men att det kommer att leda till att några väljare kommer att bli besvikna. (10 sep 2018, efter Sverigevalet, i en kommentar om den politiska situationen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: