Det borde ha varit en mycket överraskning åtminstone värd ett glas champagne. (10 mar 2014, i sin krönika i Aftonbladet när han beskriver hur han kände när han hittade sin penna.)
Det borde(=torde)ha(=äga) varit en(=någon)mycket(=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt)överraskning(=överrumpling) åtminstone värd(=värdinna) ett glas champagne.(=skumpa)