Eva Melander

Vi måste alla hjälpas åt. Det är nu extra viktigt att vara noga med handhygienen, att vid symtom på luftvägsinfektion stanna hemma och särskilt undvika att träffa äldre personer och andra som är sårbara. (11 mar 2020, i ett pressmeddelande under det senaste dygnet när 35 nya fall av coronasmittade konstaterades i Skåne.) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi måste (=plikt, tvungen) alla (=varje, samtliga) hjälpas åt. (=till) Det är (=befinner sig, vara) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) extra (=tillägg) viktigt att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) noga (=aktsam, pedantisk, ingående, minutiöst, rigorös, omsorgsfull, ordentlig, noggrann, grundligt, detaljerad, strikt, noggrant, grundlig) med (=tillsammans) handhygienen, att vid (=intill, utbredd, bred, samman) symtom (=tecken, symptom) på (=ettrig, kungen, villig) luftvägsinfektion stanna (=sluta, stoppa, hejda) hemma och (=et, samt) särskilt (=unikt, speciellt) undvika (=ignorera, undfly, kringgå, sky) att träffa (=ses, mötas, möta, pricka) äldre personer och (=et, samt) andra som (=såsom) är (=befinner sig, vara) sårbara.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Övriga personer ska hantera misstänkt sjukdom genom egenvård hemma och låta bli att träffa andra personer. Nu måste alla hjälpas åt och det är extra viktigt att man stannar hemma vid förkylningssymtom för att hindra smittspridning. Dessutom ska alla vara extra noga med handhygienen. (14 mar 2020, smittskydd Skåne i ett pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var förväntat att vi skulle få fler fall. Nu är det viktigt att vi alla hjälps åt att stanna hemma om man har feber eller luftvägsinfektion för att skydda särskilt våra äldre och andra människor i riskgrupper. (12 mar 2020, i en nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Både ovaccinerade och vaccinerade personer ska stanna hemma vid nytillkomna symtom på luftvägsinfektion. Genom att stanna hemma förhindrar man att smitta sprids vidare. (16 nov 2021, i ett pressmeddelande.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det fortsatt är viktigt att stanna hemma ifall man insjuknat. Både för att skydda kollegor på arbetsplatsen, men även undvika att träffa sårbara släktingar. (6 nov 2023, i en artikel om ökad smittspridning av covid-19 i Västmanland.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tvätta händer, undvik att umgås med folk som har symptom och om man själv blir sjuk så ska man stanna hemma och särskilt tänka på att inte träffa äldre, sköra och personer med riskfaktorer och spädbarn. (7 mar 2025, SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk: