Magdalena Andersson

Det är med sorg och bestörtning jag har tagit emot beskedet att två personer har avlidit efter ett allvarligt våldsbrott på en skola i Malmö igår. Mina tankar går omedelbart till deras familjer och vänner. Jag tänker också på alla elever och kollegor på skolan. (22 mar 2022, kommentar efter skoldådet i Malmö måndag {yesterday}) Hjælp til - skriv in på dansk: Malmö

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) med (=tillsammans) sorg (=plåga, bedrövelse, bekymmer) och (=et, samt) bestörtning jag har tagit emot beskedet att två (=tvenne, par) personer har avlidit efter ett allvarligt våldsbrott på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) skola (=läroverk, utbilda, plugg, läroanstalt, skall, lärosäte) i Malmö igår. Mina tankar går omedelbart (=tvärt, prompt, omgående, nu, ögonblickligen, direkt, genast) till (=åt, mot) deras familjer och (=et, samt) vänner. Jag tänker också (=även, likaså) på (=ettrig, kungen, villig) alla (=varje, samtliga) elever och (=et, samt) kollegor på (=ettrig, kungen, villig) skolan. (=plugget)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är med sorg och bestörtning vi har tagit emot beskedet att en medarbetare i kommunen avlidit i tjänsten. Våra tankar går till familj, vänner och kollegor. (19 apr 2023, efter olyckan vid järnvägsövergången söder om Mora)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är med stor sorg jag har tagit del av beskedet att Mats Löfving har avlidit. Mina tankar går till hans anhöriga, vänner och kollegor. (23 feb 2023, i en kommentar till TT efter beskedet om Mats Löfvings död.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tar emot den här hemska nyheten med sorg och bestörtning. Mina tankar går till offret och de närstående. Sedan tänker jag förstås även på alla elever och lärare på Enskede gårds gymnasium. (14 dec 2017, efter dådet på skolan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är med bestörtning jag tar del av informationen om en skolskjutning på en skola i Vanda i Finland. Mina tankar går till de drabbade, deras familjer, studenter och anställda på skolan. (2 apr 2024, på sociala medier efter skolskjutningen i Vanda.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är med stor sorg vi har tagit emot beskedet att en kollega har avlidit efter att ha blivit beskjuten under kvällen. Våra tankar går till familjen, nära och kära och arbetskamrater. (30 jun 2021, i ett skriftligt uttalande)

Hjælp til - skriv in på dansk: