En tidigare medlem

Jag kunde inte ha det på mitt samvete att de skulle får leva fritt i vårt samhälle – de är farliga. Då kände jag att jag var tvungen att vittna om vad som hänt. (15 maj 2019, vittnet om tiden i församlingen) Hjælp til - skriv in på dansk: Uppsala

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag kunde inte (=ej, icke) ha (=äga) det på (=ettrig, kungen, villig) mitt (=kärna) samvete att de (=dom) skulle får leva fritt (=obehindrat, ohindrat, oberoende) i vårt samhälle – de (=dom) är (=befinner sig, vara) farliga. Då (=emedan, förr) kände jag att jag var (=varje, varenda, vart) tvungen (=måste) att vittna (=intyga) om (=runt, ifall, försåvitt) vad (=hur sa) som (=såsom) hänt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Självklart vågar ingen vittna. I vårt samhälle går det inte att vittna. (1 okt 2019, när hon berättar om vittnessystemet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Mitt mål är att han aldrig mer ska röra sig fritt i vårt samhälle. (30 jan 2018, efter terrordådet på Drottninggatan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Mitt mål är att han aldrig någonsin mer ska röra sig fritt i vårt samhälle. (26 apr 2018, när han väckte åtal den 30 januari)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Mitt mål är att Akilov aldrig mer ska röra sig fritt i vårt samhälle. (30 jan 2018, efter att Rakhmat Akilov åtalas för terroristbrott)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag såg att man faktiskt inte visste vad man kunde göra på orten och då kände jag att det måste finnas någon som berättar om möjliga val i vårt samhälle, gällande en meningsfull fritid för våra barn. (26 apr 2018, när Sofia Elmgren insåg att nyanlända familjer hade svårt att hitta fritidsaktiviteter i slutet av 2015)

Hjælp til - skriv in på dansk: