Anna Wadenhov

Vi ger inte upp. Det är vanligt att vi har utmaningar att bemanna under sommaren. Alla ska ju ha semester, men det är inte vanligt att vi har så här stora bekymmer som vi sitter i nu. (17 apr 2021, när bemanningen för sommaren inte kunde lösas) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi ger inte (=ej, icke) upp. (=opp) Det är (=befinner sig, vara) vanligt att vi har utmaningar att bemanna under (=nedanför, mirakel) sommaren. Alla (=varje, samtliga) ska (=skall) ju ha (=äga) semester, (=ferier) men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) vanligt att vi har så (=odla, plantera) här stora bekymmer (=farhåga, bry, besvär, trubbel, sorg, strul, trassel) som (=såsom) vi sitter i nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Tittar man på hela EM och alla lag så är det vanligt att tränaren pratar 70 procent kanske och sedan får spelarna komma in på slutet om det finns tid över. Det är absolut inte vanligt, det är något som ledarstaben har valt. (1 feb 2022, i Aktuellt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Samtliga akutmottagningar är hårt belastade på sommaren då det är ett extra högt söktryck, bland annat för att vårdcentraler inte har öppet som vanligt och att sommaren också innebär en lägre bemanning. Men vi hjälper alla patienter som behöver och är väldigt tacksamma för vår duktiga personal som arbetar. (4 jul 2018, han berättar om belastningen på akutmottagningar på sommaren.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är väldigt beklagligt och får påverkan för födande i södra Lappland. Men när vi inte kan bemanna verksamheten i tillräcklig grad kan vi inte hålla den öppen. Vi fortsätter att göra allt i vår makt för att återstarta verksamheten så snart vi bara kan. Alla vill vi kunna ha våra tre förlossningsenheter öppna precis som vanligt. (10 jan 2023, kommentar i ett pressmeddelande om att BB i Lycksele fortsätter hålla stängt.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag förstår att förarna tycker att det är ett bekymmer. Vid något fall har de också gett sig på en medresenär som försökte hjälpa till och det är jättetråkigt. Lyckligtvis är det inte så vanligt och vi polisanmäler alla sådan här händelser. (6 mar 2022, efter att resenärer uttalat hot mot busschaufförer, men det har även förekommit fysiskt våld vid ett par tillfällen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Johnson inte passade därför att han kom från en privilegierade överklassmiljö och inte förstod vanligt folks bekymmer. (30 jun 2016, när Theresa May skrev en artikel i konservativa The Times.)

Hjælp til - skriv in på dansk: