Stig-Björn Ljunggren

Att man var ute efter hans skalp visste jag. Förvånad över sättet. Men han har länge ansetts vara ett problembarn. Kort varsel att utesluta någon. Måste ha goda skäl. Framkom inte i redovisningen. (4 dec 2018, efter uteslutning av Stefan Hanna) Hjælp til - skriv in på dansk: Uppsala

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att man (=idiot, kille, karl) var (=varje, varenda, vart) ute (=borta, omodern) efter hans skalp visste jag. Förvånad (=snopen) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) sättet. Men (=ändock, skada) han har länge ansetts vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ett problembarn. Kort (=bild, fotografi, koncist, foto, porträtt) varsel (=föraning) att utesluta (=spola, utestänga, spärra, skippa, exkludera, slopa) någon. (=en) Måste (=plikt, tvungen) ha (=äga) goda skäl. (=orsak, anledning) Framkom inte (=ej, icke) i redovisningen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag är inte förvånad eftersom vi gjorde ett väldigt bra fjolårs-VM då vi tog guld. Vi visste att vi hade goda chanser efter det. (14 maj 2025, pressträff om OS-platserna i mixed curling)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Bernie Sanders här länge ansetts vara en person som har så radikala åsikter att man inte riktigt behöver ta honom på allvar. Nu är det som att tiden är mogen för hans idéer. (11 feb 2020, morgonstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En ledsagartjänst som skulle fungerat för Jan måste kunna hantera förändringar på kort varsel. Till exempel ett byte av busslinje och hållplats på grund av en försening. Någon sådan lösning, som inte måste bokas 24-timmar tidigare, känner han inte till idag. (15 jan 2018, när han talar om att behöva hjälp med kort varsel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att helt ställa in studenten hade inte varit ett alternativ, men vi måste vara öppna för att vi kan behöva ändra med kort varsel. (27 apr 2020, nyhetsartikel om studentfirandet i Karlstad 2023)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag måste vara mer noggrann med att jag verkligen får in återhämtning, så att jag inte blir naiv och kör på för hårt. Förutom på mästerskap så kan jag inte köra två lopp med väldigt kort varsel igen. (6 sep 2024, i en intervju med SVT Sport om sitt tävlingsschema och sin fysiska hälsa.)

Hjælp til - skriv in på dansk: