(ingen specificerad person)

Det brinner i metallskrot med rökutveckling som följd. Räddningsledaren uppmanar alla i området att gå inomhus och stänga dörrar, fönster och ventilation. För mer information lyssna på Sveriges Radio P4 Uppland. (13 feb 2025, under eftermiddagen gick ett VMA (viktigt meddelande till allmänheten) ut.) Hjælp til - skriv in på dansk: Räddningstjänst

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det brinner i metallskrot med (=tillsammans) rökutveckling som (=såsom) följd. (=konsekvens) Räddningsledaren uppmanar alla (=varje, samtliga) i området att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) inomhus (=inne) och (=et, samt) stänga (=avsluta, sluta, tillsluta, upphöra) dörrar, fönster (=ruta) och (=et, samt) ventilation. (=lufttillförsel) För (=ty, förut, stäv) mer information lyssna på (=ettrig, kungen, villig) Sveriges Radio (=radioapparat) P4 Uppland.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Strax innan 17-tiden på måndagen kom larmet till SOS. Branden gav en kraftig rökutveckling och boende i området uppmanas stänga dörrar, fönster och ventilation. (12 jun 2023, när branden rapporterades och rökutvecklingen var kraftig.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men vi har fortsatt problem med att nyfikna boende i närområdet står med fönster och dörrar öppna. Vi uppmanar dem att inrymma sina lägenheter och stänga fönster, dörrar och ventilation. (1 okt 2021, strax efter klockan 16)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Röken är farlig och jag uppmanar alla att stänga fönster och ventilation. (22 aug 2018, under dagen medan branden pågick)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Der er tydelig røgudvikling på stedet, hvorfor beboerne i området opfordres til at slukke ventilationsanlæg, lukke døre og vinduer, samt holde afstand og respektere patruljens anvisninger. (25 aug 2025, under en brand på Vandmøllevej i Løsning)

Det finns tydlig rökutveckling på platsen, varför invånarna i området uppmanas att släcka ventilationsanläggningar, stänga dörrar och fönster, samt hålla avstånd och respektera patrullens anvisningar. (25 aug 2025, under en brand på Vandmöllesvägen i Lösning)

Ja, det är många som ringt oss. Vi uppmanar alla att stänga fönster och dörrar för att hålla röken ute. (23 apr 2019, när brandrök från skogsbranden skapar obehag hos många.)

Hjælp til - skriv in på dansk: