Mats Martinell

Men smittspridningen är fortfarande hög, trots att den har avplanat, så vi måste fortsätta jobba med att hålla avstånd och förhålla oss till rekommendationerna. (19 nov 2020, nyhetsartikel om smittkurvan i Uppsala län) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) smittspridningen är (=befinner sig, vara) fortfarande (=ännu) hög, (=bunt, gäll, drogad, påverkad) trots (=fastän) att den har avplanat, så (=odla, plantera) vi måste (=plikt, tvungen) fortsätta (=fortgå, gå vidare) jobba (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega) med (=tillsammans) att hålla (=greppa) avstånd (=sträcka, distans) och (=et, samt) förhålla oss till (=åt, mot) rekommendationerna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Domarna kom till båset och berättade att man fått strikta direktiv att man måste hålla avstånd och att Carters (Camper) utvisning var för att han inte höll avstånd framför målet. För mig känns det som en svår uppgift att hålla avstånd när man blir fasthållen i en nacksving och ja, jag vet inte om man ska skratta eller gråta egentligen. Hur ska vi kunna spela hockey om vi ska hålla avstånd. (11 nov 2020, efter matchen mot Färjestad)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den som ändå inte är vaccinerad måste fortsätta vidta försiktighetsåtgärder, rådet till ovaccinerade är att fortsätta hålla avstånd. Vaccin är vårt starkaste vapen mot pandemin. (23 sep 2021, i samband med regeringens beslut om att häva nästan alla restriktioner i Sverige den 29 september och diskussionen om vaccinationsbevis.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Efter att de flesta i kören insjuknade så fanns det en tydlig risksituation, men tack vare att man följt rekommendationerna noga om att hålla avstånd, tvätta händerna och isolera sig om man uppvisar symtom så har man lyckats minska smittspridningen. (15 jun 2020, efter att nästan 100 öbor testats på Vrångö under förra veckan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Detta är en lång resa vi har framför oss. Vi måste fortsätta att hålla i och hålla ut och hålla avstånd. (29 apr 2020, på pressträff i dag)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De skarpa rekommendationerna att hålla avstånd kommer tas bort för de som är fullvaccinerade, medan ovaccinerade kommer behålla rekommendationen att hålla avstånd. (16 sep 2021, under en pågående pressträff.)

Hjælp til - skriv in på dansk: