Pär Svärdson

Vår uppgång har ju sammanfallit med att andra branscher haft det superknepigt. Vi har då kontaktat dem och sagt att vi kan snabbt få in personal, och då kan de snabbt bli av med personal. När det sedan vänder kan de få tillbaka sin personal – det blir win-win för båda parter. (31 mar 2020, när han pratar om att Apotea har lånat in personal från andra branscher) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vår uppgång (=uppsving, stigande, stigning) har ju sammanfallit med (=tillsammans) att andra branscher haft det superknepigt. Vi har då (=emedan, förr) kontaktat dem (=dom) och (=et, samt) sagt att vi kan (=har kunskap i) snabbt (=hastigt, fort) få (=lite, ringa, erhålla) in personal, (=bemanning, anställd, arbetskraft, stab) och (=et, samt) då (=emedan, förr) kan (=har kunskap i) de (=dom) snabbt (=hastigt, fort) bli (=bliva) av (=avbruten, från, bruten) med (=tillsammans) personal. (=bemanning, anställd, arbetskraft, stab) När det sedan (=därefter, därpå, efteråt) vänder kan (=har kunskap i) de (=dom) få (=lite, ringa, erhålla) tillbaka (=åter) sin personal (=bemanning, anställd, arbetskraft, stab) – det blir win-win för (=ty, förut, stäv) båda (=bägge) parter.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Flygtransporten och stödet från försvarsmakten är oerhört värdefullt dels för att snabbt få upp utvilad personal till insatsen i Mellansverige men också för att snabbt få hem personal för att hålla beredskap och genomföra insatser i vårt närområde. (22 jul 2018, när Försvarsmakten gick in och stödde med transport av brandmän)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har länge haft stor omsättning på personal. Askersund är en kommun med långa avstånd och det kan gå åt två personal fyra, fem gånger per dag till en brukare. Tyvärr fattas det ofta personal. Men jag tror inte det är extra svårt att få personal till just Askersund utan problemet är lika över hela Sverige. (19 mar 2020, under en intervju i nyhetsartikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Problemet är när personal slutar då måste man ta in personal snabbt och där man inte alltid hinner se om det blir rätt person på rätt plats. Ett tag fick vi ta dem som sökte och det har inte alltid blivit bra. (5 apr 2019, i intervju om personalomsättning och dess konsekvenser)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har inga tecken på det i dag. Det finns personal som är hemma, men de vänder ju sig i så fall till sina läkare och vi har inget bekräftat om att personal är sjuka i covid 19. (18 mar 2020, under intervju i artikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är samma personal som slutar och kommer in som inhyrd personal. Arbetsgivaren borde satsa på den personal som finns där. Det gör man inte. (27 dec 2016, under en intervju till en nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk: