Mohamad Hassan

Borås byggde sin 50 metersbassäng för 50 miljoner, Umeå lyxade till med 100 miljoner. Det är däremot fortfarande mycket mindre än en halv miljard. (30 mar 2017, när han jämför kostnaderna med andra städer) Hjælp til - skriv in på dansk: Uppsala

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Borås byggde sin 50 metersbassäng för (=ty, förut, stäv) 50 miljoner, Umeå lyxade till (=åt, mot) med (=tillsammans) 100 miljoner. Det är (=befinner sig, vara) däremot fortfarande (=ännu) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) mindre än en (=någon) halv miljard.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Selv om kostnadene skulle vise seg å være flere hundre millioner kroner, dette tallet vet vi ikke helt hva er, så sitter vi likevel igjen med en driftsstøtte til Nasjonalmuseet på en halv milliard kroner. Kode får 27 millioner. (21 okt 2019, kommentar om skjev fordeling av statsbudsjettet)

Även om kostnaderna skulle visa sig vara flera hundra miljoner kronor, detta tallet vet vi inte helt vad det är, så sitter vi ändå kvar med en driftsstöd till Nationalmuseum på en halv miljard kronor. Kode får 27 miljoner. (21 okt 2019, kommentar om snedfördelning av statsbudgeten)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Av et budsjett på fem og en halv milliard er 330 millioner kroner mye penger. (12 maj 2011, i nyhetsartikkelen)

Av en budget på fem och en halv miljard är 330 miljoner kronor mycket pengar. (12 maj 2011, i nyhetsartikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I 2020 ble strømprisene mye lavere enn forventet. Da bygde vi opp en stor merinntekt. I 2021 har prisene derimot vært mye høyere enn vi forventet. Da reduseres merinntekten, den ble i fjor redusert til 350 millioner. (17 jan 2022, i en artikkel om at nettselskap skyldte kunder penger)

I 2020 var elpriset mycket lägre än förväntat. Då byggde vi upp en stor överskott. I 2021 har priserna däremot varit mycket högre än vi förväntade oss. Då minskar överskottet, det minskade i fjol till 350 miljoner. (17 jan 2022, i en artikel om att nätföretag skyldde kunder pengar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Endast benådningsdelen "fungerade". Det vill säga att många utländska lagöverträdare fick full amnesti och det sporrade mycket mer massillegal invandring. Den kvarstående populationen av 2 miljoner illegala invandrare från 1988 växte till 3,5 miljoner 1990, 4 miljoner 1992, 5 miljoner 1996, 7 miljoner år 2000 och 10 miljoner idag.

Only the amnesty leg 'worked.' That is, a lot of foreign lawbreakers got full amnesty, and it spurred a lot more mass illegal immigration. The 2 million residual illegal alien population of 1988 grew to 3.5 million in 1990, 4 million in 1992, 5 million in 1996, 7 million in 2000 and 10 million today.

Hjælp til - skriv in på dansk:

För Jaana Isokoski handlar det om vem som betalar hennes lön. Av de närmare två miljoner kronor som Borås stad årligen får i statligt bidrag för att vara förvaltningsområde för det finska språket går 1,2 miljoner till att finansiera hennes samordnaruppdrag med assistent och omkostnader. Hon anser att den kostnaden till större del borde täckas av Borås stads egen kassa – så att statsbidraget i större utsträckning kan hamna i verksamheter som på olika sätt nyttjas av stadens svenskfinska minoritet, dit räknas 10 000 personer. (11 sep 2024, i en artikel där hon kritiserar hur statsbidraget till den sverigefinska minoriteten används i Borås stad.)

Hjælp til - skriv in på dansk: