|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Med (=tillsammans) tanke (=infall, idé, fundering) på (=ettrig, kungen, villig) hur (=hurdan) planen såg ut efter Göteborgsmatchen var (=varje, varenda, vart) det kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) överraskande, (=plötslig, förvånansvärt, förvånansvärd, oanad, oförutsedd, oväntad, förvånande) men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) lik (=liknande, likartad, kadaver, likt) förbaskat (=djävla, rackarns, förbannat, jäkla) tråkigt (=trist) ändå. (=likväl)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Michael Lundgren
Liknande ordspråk:
 Det var kanske lite överraskande med tanke på att han bara är 30 år. Sen måste man förstå honom också och han har inte så mycket kvar att bevisa. Det är tråkigt framför allt, jag kommer att sakna honom i den alpina cirkusen. (5 sep 2019, under en intervju med SVT Sport om Marcel Hirscher) |
| Det är klart att det är tråkigt för Frida att hon inte får köra tremilen. Samtidigt är det inte överraskande med tanke på hur hon har presterat under OS. (18 feb 2022, när Frida Karlsson stoppas från tremilen) |
| Det känns förbaskat, det är förbaskat tråkigt. (21 jul 2022, när han pratar om att företaget tvingas lägga ned verksamheten på grund av bristen på strömming.) |
| Det är alltid tråkigt när någon meddelar att den slutar, men helt överraskande är beskedet kanske inte. (16 jul 2019, i en nyhetsartikel där Kajsa Bergqvist diskuterar Michel Tornéus karriär) |
| Det känns spännande. Hon opererades efter VM men är tillbaka i Barca till 100 procent. Jag uppskattar att spela med henne där. Hon är stark, fysisk och kraftfull. Kanske blir det några duster på planen med tanke på våra positioner. Vi får se. (4 apr 2024, på en presskonferens inför kvalspelet mot Sverige.) |
