Melanie Josefsson

Man bör ta bort den om man har den i trädgården. Vi vill gärna förhindra spridningen så långt det går. (25 jun 2016, råd till allmänheten om hur man ska hantera lupiner i trädgården) Hjælp til - skriv in på dansk: Uppsala

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) bör ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) bort (=undan, dän) den om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) har den i trädgården. Vi vill gärna förhindra (=hindra, avstyra, avvärja, stoppa) spridningen så (=odla, plantera) långt (=fjärran) det går.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag vill att Folkhälsomyndigheten föreslår till regeringen öppnandet. Vad ska bort, gärna allt ska bort, och vilket datum det ska ske. (26 jan 2022, intervju i SVT:s 30 minuter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vill att Folkhälsomyndigheten föreslår till regeringen öppnandet. Vad ska bort – gärna allt ska bort, och vilket datum det ska ske. (26 jan 2022, intervju i SVT:s 30 minuter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Många tänkte inte riktigt utanför boxen. Man trodde att förbudet inte gällde i just den egna trädgården, eller att det inte var någon fara om man bodde långt bort ifrån skogen. (17 sep 2018, under sommaren i samband med eldningsförbudet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var ingen spridningen utan det lyckades man förhindra. (3 sep 2022, under branden i Sjösås nya kyrka när man bekräftade att branden inte hade spridit sig.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har styrkor över hela världen på platser långt bort. Venezuela ligger inte så långt bort och folk lider och dör där. (12 aug 2017, när han talade om möjligheterna till en militär insats i Venezuela.) Hjælp til - skriv in på dansk: Donald Trump (1946-) Venezuela