Jale Poljarevius

Det såg vid första anblick ut som en AK47, det vill säga en Kalasjnikov. Det visade sig dock vara en replika, men eftersom det såg väldigt äkta ut gjorde vi ändå bedömningen att det här vapnet ska vi plocka bort. Vi vill inte att det ska figurera så verklighetstrogna replikor i de här miljöerna. (7 dec 2016, under tisdagen greps tre personer misstänkta för vapenbrott i Uppsala) Hjælp til - skriv in på dansk: Uppsala

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det såg vid (=intill, utbredd, bred, samman) första anblick (=åsyn) ut som (=såsom) en (=någon) AK47, det vill säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) en (=någon) Kalasjnikov. Det visade sig dock (=emellertid) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) en (=någon) replika, men (=ändock, skada) eftersom (=därför att) det såg väldigt (=enormt, himla, oerhört) äkta (=sann, oförställd, real, egentlig, verklig, riktigt, autentisk, oförfalskad, riktig, veritabel, genuin) ut gjorde vi ändå (=likväl) bedömningen att det här vapnet ska (=skall) vi plocka (=skörda, noppa) bort. (=undan, dän) Vi vill inte (=ej, icke) att det ska (=skall) figurera (=synas) så (=odla, plantera) verklighetstrogna replikor i de (=dom) här miljöerna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det här är ändå något som vi vill göra – Vi går ut och lyssnar med flera, kommun, polis, länstyrelse och det finns olika åsikter kring det här men vi gör den samlade bedömningen att det är ändå någonting som vi vill göra, det vill säga dra in det här. (22 nov 2017, när han förklarar Trafikverkets beslut att dra in underhållet av väg 801 i Söderköping kommun.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vill inte säga att jag aldrig mer kommer flyga. Det kanske kan hända i framtiden att jag ställs inför något som gör att jag behöver eller vill flyga. Jag vill dock gärna försöka undvika att slentrianflyga eftersom det är ett så energikrävande transportmedel. (25 apr 2019, när han hade satt sig på flyget flera gånger under ett halvår.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vill inte säga något som gör folk arga, men sett till förhållandena här senaste två veckorna... jag vet inte hur vanligt det är här, jag gillar alltid att vara här och det är alltid speciellt för mig här eftersom jag vann min första världscuptävling här. Men är det så här alldeles för ofta tycker jag inte man ska köra OS här. Det förtjänar inte att vara en OS-backe. Du vill inte behöva köra från reservstarten. (14 feb 2019, under VM i Åre.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I samband med detta anträffades en revolver av äldre modell, som visade sig vara laddad, och 200 kulor. Vapnet och ammunitionen passar dock inte ihop. (20 nov 2018, när han pratade om vad som hittades under husrannsakan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vad ska man säga? Det är väl bra för de som kan hålla det på en bra nivå, men tyvärr är det alldeles för många som inte klarar det. Jag vill inte ta bort allt spel för många spel kan vara gemensamt på rimliga nivåer. Vissa vill ha chansen att vinna en miljon. Men jag tycker väldigt synd om dem som hamnar i missbruket. (9 apr 2015, i ett intervju med SVT Tvärsnytt, när han talade om sin syn på spelreklamen)

Hjælp til - skriv in på dansk: