Anders Pettersson

Vi måste nu tömma pannan på avfall och fylla på med biobränsle innan vi gör våra veckovisa besiktningar, just för att ingen lustgastub ska explodera när vår personal inspekterar. (17 okt 2024, när han beskriver de nya säkerhetsrutinerna som införts på grund av ökade lustgasexplosioner.) Hjælp til - skriv in på dansk: Lustgas

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi måste (=plikt, tvungen) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) tömma (=evakuera, utarma, dränera, utrymma, rensa, länsa) pannan på (=ettrig, kungen, villig) avfall (=spill, sopor, skräp) och (=et, samt) fylla (=tanka, ladda, rus, täta, lassa) på (=ettrig, kungen, villig) med (=tillsammans) biobränsle innan (=före) vi gör (=utför) våra veckovisa besiktningar, just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) för (=ty, förut, stäv) att ingen lustgastub ska (=skall) explodera (=detonera, spränga, brisera, sprängas) när vår personal (=bemanning, anställd, arbetskraft, stab) inspekterar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi måste ha personal som tittar på den och det är personal på väg nu. Det finns därför ingen prognos, säger Felicia Danielsson på Trafikverkets presstjänst strax innan klockan 15 på fredagen. (2 aug 2024, efter att en kranbil kört in i fundamentet till viadukten vid lunchtid på fredagen, och polisen givit föraren ordningsbot. Polisens besiktning visade inte några större skador men Trafikverket behövde göra egen besiktning av bron innan tågen kunde köra igen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det handlar om att vara en bra arbetsgivare. Nästan alla bekymmer vi har i dag härstammar från att vi först måste bli en bättre arbetsgivare innan vi kan bli en bra vårdgivare. Tar vi inte hand om vår personal har vi ingen som möter patienterna. Bristen på sjuksköterskor har gjort att vi inte har kunnat upprätthålla de vårdplatser vi behöver för att kunna ta hand om sjuka patienter. Vi måste stötta våra chefer för att de ska ge ett bättre ledarskap åt våra medarbetare, så att det också blir lättare att rekrytera och tillsammans skapa en bättre arbetsmiljö som är långsiktigt hållbar. (29 aug 2018, i en nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi måste klara det, det finns ingen annan personal som kan våra de här patienterna. (17 dec 2021, i nyhetsartikeln om ökad smitta i Dalarnas infektionsklinik)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är mycket last i den här lastbilen, så man måste tömma släpet innan man kan flytta det. (13 mar 2024, under bärgningsarbetet på platsen efter att en tankbil välte över vägbanan på E14 i höjd med Enkroken i Åre kommun.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vill att ingen ska tömma sitt toalettavfall i Östersjön men det är naturligtvis bättre att småbåtsägarna gör det än att alla fortsätter tömma avfallet i havet. (18 maj 2015, i april i år intervjuades infrastrukturminister Anna Johansson (S) om vad regeringen gör för att få stopp på de här utsläppen som bidrar till övergödning och bottendöd.)

Hjælp til - skriv in på dansk: