Ett sådant här hus kanske aldrig blir helt klart, men om två år räknar vi med att det ska vara målat och vackert och funktionellt. (28 nov 2015, efter att föreningen fått ett bidrag på en miljon kronor och kan påbörja renoveringen.)
Ett sådant här hus(=bostad, villa, boning, byggnad, kåk)kanske(=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) aldrig blir helt(=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt)klart,(=given, färdigt)men(=ändock, skada)om(=runt, ifall, försåvitt)två(=tvenne, par) år räknar vi med(=tillsammans) att det ska(=skall)vara(=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) målat och(=et, samt)vackert(=fint, ljuv)och(=et, samt) funktionellt.