|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
När det gäller arbetssituationen så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det så (=odla, plantera) att arbetsbelastningen under (=nedanför, mirakel) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) år varit alldeles (=fullständig, fullständigt, absolut, helt) för (=ty, förut, stäv) hög (=bunt, gäll, drogad, påverkad) och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) det vi nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) åtgärdar redan vid (=intill, utbredd, bred, samman) årsskiftet, där vi kommer upp (=opp) i en (=någon) arbetsbelastning som (=såsom) är (=befinner sig, vara) i nivå (=grad, klass, etapp, plan) med (=tillsammans) övriga Sveriges neonatala intensivvårdsenheter.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Christophe Pedroletti
Liknande ordspråk:
 Den budget som går igenom nu kommer att gälla för nästa år men en ny regering kommer att lägga ändringsbudgetar efter årsskiftet, det gäller även om vi får ett extraval. Det man inte kan ändra i januari är sänkningar av inkomstskatten, det ske beslutas om före årsskiftet. (6 dec 2018, SVT:s politikreporter Elisabeth Marmorstein svarade på era frågor) |
| Uppföljningsrapporten handlar om arbetsbelastningen för Intraservice som förvaltning. Jag vet inte hur varje medarbetare upplever situationen, men det är många som har mycket att göra. Vi behöver rekrytera för att det inte ska bli högre arbetsbelastning för våra medarbetare. (25 apr 2018, när SVT frågade om hur den tunga arbetsbelastningen påverkar medarbetarna.) |
| Det är Sveriges plats men det är inte många som har tävlat på internationell nivå, det är bara jag som har varit ute på den internationella arenan. (19 mar 2021, efter att ha säkrat sin plats i OS genom att vinna semifinalen mot Stalvira Orshush.) |
 Utviklingen i norsk økonomi gir holdepunkter for at inflasjonen gradvis vil ta seg opp. Analysene i Pengepolitisk rapport tilsier at styringsrenten holdes på dagens nivå til over årsskiftet, og at den deretter gradvis øker mot et mer normalt nivå. (31 okt 2012, i en pressemelding fra Norges Bank om beslutning om å holde styringsrenta uendret på 1,5 prosent.) | Utvecklingen i den norska ekonomin ger anledning att tro att inflation gradvis kommer att stiga. Analyserna i rapporten om penningpolitik indikerar att styrräntan kommer att hållas på dagens nivå till över årsskiftet, och därefter gradvis öka mot ett mer normalt nivå. (31 okt 2012, i en pressmeddelande från Norges Bank om beslut att behålla styrräntan oförändrad på 1,5 procent.) |
