Thomas Forsberg

Det är för tidigt för att säga om det finns något samband mellan händelserna. (17 dec 2019, fredag) Hjælp til - skriv in på dansk: Uppsala

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) tidigt (=bittida, arla) för (=ty, förut, stäv) att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) om (=runt, ifall, försåvitt) det finns något samband (=korrelation) mellan händelserna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi jobber med å granske de hendelsene vi har hatt og ser hendelsene isolert. Samtidig bruker vi gjennomgangen til å se om det er noen sammenheng mellom hendelsene vi har hatt i løpet av kort tid. For oss er det viktig å avdekke om det er sammenhenger vi skal være oppmerksomme på. (24 nov 2016, når han snakker om å granske hendelsene i Statoil)

Vi arbetar med att granska de händelserna vi har haft och ser händelserna isolerat. Samtidigt använder vi genomgången för att se om det finns några samband mellan händelserna vi har haft under kort tid. För oss är det viktigt att avslöja om det finns samband vi ska vara uppmärksamma på. (24 nov 2016, när han pratar om att granska händelserna i Statoil)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är för tidigt att säga om sprängningen har något samband med de tidigare händelserna. (24 jan 2019, när han blir intervjuad om händelsen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi tittar naturligtvis på olika typer av samband. Men det finns inget i nuläget som bekräftar något samband mellan de båda händelserna. (23 dec 2024, när han kommenterade möjliga samband med en liknande händelse i Bollebygd.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är för tidigt att dra några kopplingar mellan händelserna. Vi tittar alltid efter samband men det är för tidigt att ha någon uppfattning om det. (22 sep 2017, när journalisten frågade om det fanns något samband med skjutningen i Valsätra.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er for tidlig å si noe om det er noen sammenheng mellom disse to tilfellene og utbruddet i 2009, der ni barn utviklet HUS. (11 nov 2010, i en uttalelse til NRK.no)

Det är för tidigt att säga något om det finns någon samband mellan dessa två fall och utbrottet 2009, där nio barn utvecklade HUS. (11 nov 2010, i ett uttalande till NRK.se)

Hjælp til - skriv in på dansk: