|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det vi kan (=har kunskap i) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) är (=befinner sig, vara) att fästingar tycker (=anser) om (=runt, ifall, försåvitt) när det är (=befinner sig, vara) fuktigt, och (=et, samt) brukar vakna när det är (=befinner sig, vara) minst tre plusgrader – även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) utesluta (=spola, utestänga, spärra, skippa, exkludera, slopa) lite (=få) aktivitet (=verksamhet, sysselsättning) i kallare temperatur. Vi får vänta (=avvakta) och (=et, samt) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) hur (=hurdan) sommaren blir.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Giulio Grandi
Liknande ordspråk:
 Vår rekommendation är att ha hög AC när man inte är där, och gärna stänga av den när man är på rummet just för att inte dra på sig förkylningar. I det här klimatet märker man även att det blir väldigt fuktigt på rummet. Har man inte AC blir det väldigt fuktigt, så det blir lite en balansgång. (25 sep 2019, när Sverige väljer att bo kvar trots problem med hotellrummen.) |
| Även om det är plusgrader så kan det vara kallare i vägbanan, till exempel på broar. Men det kan också skifta väldigt lokalt. Man kan komma till en plats där det plötsligt är klart lägre temperatur utan att alls ha kört en lång bit. (8 dec 2023, i samband med en varning om risk för halka i stora delar av Götaland och Svealand under helgen och nästa vecka.) |
| Vi kan säga det redan nu. Även om det blir lite kallare i nästa vecka och det skulle kunna komma lite blötsnö under tisdag och onsdag så är det vår. (21 feb 2020, i en nyhetsartikel där det diskuteras att våren kommit tidigt och att vintern uteblev helt på flera platser i Sverige) |
| Jag är inte så van att köra rullskidor när det är så här kallt. Rullskidorna brukar rulla lite tyngre när det blir kallare så man får använda lite mer kraft. (8 okt 2023, under en intervju efter Rullskidåkningens Kopparskidan svenska spel summer tour.) |
| Det blir varmt och fuktigt och det är det de gillar. Det ser man på samma sätt i hela Europa att det ökar både västerut och längre upp i bergstrakterna. Det är en bra miljö för fästingar, sedan är det lite på grund av djuren, det är ett samspel. (3 jun 2024, i SVT:s Morgonstudio när hon diskuterade ökningen av TBE-fall.) |
