Lena Isokivelä

När vi misstänker att någon har den här typen av smitta börjar vi med barriärvård, det är samma arbetssätt när vinterkräksjukan går, för att inte smittan ska spridas. Man är noga med att begränsa antalet personer som jobbar med de här personerna, och man håller dem i deras rum. (19 mar 2020, när det har hittats två personer som är smittade.) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När vi misstänker att någon (=en) har den här typen av (=avbruten, från, bruten) smitta (=infektera) börjar vi med (=tillsammans) barriärvård, det är (=befinner sig, vara) samma (=likadan, likadana, dito) arbetssätt när vinterkräksjukan går, för (=ty, förut, stäv) att inte (=ej, icke) smittan ska (=skall) spridas. Man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) noga (=aktsam, pedantisk, ingående, minutiöst, rigorös, omsorgsfull, ordentlig, noggrann, grundligt, detaljerad, strikt, noggrant, grundlig) med (=tillsammans) att begränsa (=inskränka, stävja, reducera, limit, hämma) antalet personer som (=såsom) jobbar med (=tillsammans) de (=dom) här personerna, och (=et, samt) man (=idiot, kille, karl) håller dem (=dom) i deras rum. (=kammare)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Idag däremot, i en situation med omfattande samhällsspridning och där andelen personer som testats för och bekräftats positiva för SARS-CoV-2 utgör en mycket liten del av de som egentligen är smittade, är en sådan rekommendation inte längre motiverad, eftersom den som åtgärd för att begränsa smittan inte bedöms ha någon effekt. Dessutom finns det fortsatt ingenting som tyder på att husdjur bidrar till smitta eller själva bli sjuka av viruset. (21 mar 2020, den 15 juni 2022)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det viktiga är att man inte byter personer i sin bubbla utan håller sig till samma personer under alla helgerna. Annars är ju risken att smittan sprids vidare långt utanför. (10 dec 2020, om hur man ska umgås under de kommande helgerna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vet inte vad han menar med det men vi som jobbar med infektionssjukdomar vet ju att den här typen av sjukdom fortsätter att spridas tills vi uppnått en immunitet i befolkningen. Någon annat sätt att få stopp på den finns inte. (8 apr 2020, under Morgonstudion under onsdagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är noga att personalen inte tar i hand och håller avståndet och inte kramas för mycket. Vi är vana sedan vinterkräksjukan grasserar så jag tror inte att corona ska innebära några extra problem. (19 mar 2020, under en intervju i nyhetsartikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det vi misstänker är att mannen har hållit två personer i en lägenhet mot deras vilja. Omständigheterna kring det känner jag inte till, vi håller på och arbetar med att få klarhet i vad det är som har hänt. (1 apr 2019, när det är misstankar om misshandel och människorov)

Hjælp til - skriv in på dansk: