Lisa Thörn

Det innebär att fler verksamheter kan överleva en längre tid. De särskilda restriktionerna slog hårt mot handeln eftersom man sa att man inte skulle vistas i offentliga miljöer, butiker och gallerior. Vi var först i Sverige med de här restriktionerna och vi märkte redan den första helgen att vi hade stora tapp jämfört med resten av landet. (10 nov 2020, när regeringen beslutade att förlänga möjligheten att få omställningsstöd och korttidspermittera personal.) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det innebär att fler (=ytterligare) verksamheter kan (=har kunskap i) överleva en (=någon) längre tid. (=skede, tidrymd) De (=dom) särskilda restriktionerna slog hårt mot (=till) handeln eftersom (=därför att) man (=idiot, kille, karl) sa att man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) skulle vistas i offentliga miljöer, butiker och (=et, samt) gallerior. Vi var (=varje, varenda, vart) först (=främst) i Sverige med (=tillsammans) de (=dom) här restriktionerna och (=et, samt) vi märkte redan den första helgen att vi hade stora tapp (=sprint) jämfört med (=tillsammans) resten av (=avbruten, från, bruten) landet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är ett extremt stort tapp och ett direkt resultat av de nya restriktionerna som slog hårt och omedelbart mot hotellen. Det ekonomiska läget är nu akut för många hotell. (14 dec 2020, i ett pressmeddelande.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ett extremt stort tapp och ett direkt resultat av de nya restriktionerna som slog hårt och omedelbart mot hotellen i Örebro. Det ekonomiska läget är nu akut för många hotell. (15 dec 2020, i en nyhetsartikel den {today})

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har gått alldeles för fort. Först kommer det beslut om vaccinationspass och sedan, inom en vecka, skärps restriktionerna ytterligare. Det hade varit lättare för oss om restriktionerna hade varit strängare direkt. (29 dec 2021, när han pratar om tempot i myndigheternas restriktioner)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är väldigt positivt, och vi ska såklart inte ha kvar restriktionerna längre än nödvändigt. Men jag kan tycka att det hade funnits skäl att vänta en eller två månader till, så att fler hunnit vaccinera sig. (27 sep 2021, i en artikel om hans kritik mot lättade restriktioner)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi såg det här redan då det blev känt att restriktionerna skulle förändras från 13 juni; att vi fick jättemånga fler bokningar än vad vi tidigare haft. (23 jun 2020, när det blev känt att restriktionerna skulle förändras från den 13 juni)

Hjælp til - skriv in på dansk: