Erik Pelling

Det var förstås väntat, inte minst här i Uppsala med tanke på att valborg är inställt. (26 mar 2020, när Socialdemokraterna meddelade att de ställer in alla första maj-tåg.) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) förstås väntat, inte (=ej, icke) minst här i Uppsala med (=tillsammans) tanke (=infall, idé, fundering) på (=ettrig, kungen, villig) att valborg är (=befinner sig, vara) inställt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är förstås problematiskt, om än inte särskilt förvånande. Tappet i LO-kollektivet har pågått i flera år, majoriteten gick förlorad redan efter valet 2014. Med tanke på att Socialdemokraterna har fallit kraftigt i de senaste veckornas mätningar var det väntat att det skulle få genomslag även nu. Med det sagt är det förstås väldigt bekymmersamt, inte minst om man betänker de nära banden mellan LO och Socialdemokraterna. (11 jun 2018, nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här är en historisk presskonferens. Jag tror aldrig vi har haft ett gemensamt budskap tidigare. Men det är ett allvarligt läge och då får man tillgripa den här typen av exceptionella åtgärder. Vårt gemensamma budskap är: Firandet av Valborg i Uppsala är inställt. (27 apr 2020, presskonferens inför sista april)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kom helt oväntat. Jag har inte haft en tanke på att det skulle bli inställt, kanske att vi skulle köra utan publiken, men inte att det skulle bli inställt. (11 mar 2020, under kvällsmiddagen på plats i Åre)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En kväll som valborg är det inte bara ungdomarna som dricker en hel del, utan också vuxna. Det har varit stökigt på valborg i flera år, så länge jag har jobbat. Det är inte endast ungdomar som polisen är ute och jagar. Vi vill att det ska vara en lugn och säker miljö för alla som firar valborg. (30 apr 2018, när det gäller ungdomar och alkohol på valborg.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var delvis väntat med tanke på den mandatperiod man haft, inte minst på nationell nivå. Man drog nog en lättnadens suck att man ändå är kvar i riksdagen och även i många fullmäktige. (18 sep 2018, i en artikel om Miljöpartiets valförlust i Östergötland och på Gotland.)

Hjælp til - skriv in på dansk: