Deana Bajic

Det är speciellt högt längs hela Ostkusten samt från Svealand och norrut. Man ska absolut tänka på att skydda små barn, och man ska inte vara i direkt sol länge mellan klockan elva och fyra. Men det är inte så ofarligt i skuggan heller, för uv-strålningen reflekteras. Den når även en bit ner i vattnet. (14 jul 2018, när hon förklarade vad som hände med UV-strålningen) Hjælp til - skriv in på dansk: Uppsala

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) speciellt (=särskilt) högt (=ljudlig) längs hela (=alltsammans, läka) Ostkusten samt (=och) från (=av) Svealand och (=et, samt) norrut. Man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) absolut (=otvetydig, fullkomlig, exakt, fullkomligt, total, ovillkorlig, alldeles, ovillkorligen, säkert, tvärsäkert, otvivelaktigt, definitivt, definitiv, självklart, verkligen) tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) på (=ettrig, kungen, villig) att skydda (=värja, bevaka, fridlysa, vakta, täcka, freda, beskydda, bevara, värna, försvara) små (=liten) barn, (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) och (=et, samt) man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) inte (=ej, icke) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) i direkt (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) sol länge mellan klockan elva och (=et, samt) fyra. Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) ofarligt i skuggan heller, för (=ty, förut, stäv) uv-strålningen reflekteras. Den når även (=också) en (=någon) bit (=sträcka, snäpp, låt, stycke, sektion, beståndsdel, stump, lott, snutt, fragment, del) ner (=ned) i vattnet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Men var beredd – om man bor längs ostkusten, från Östergötland och vidare norrut, längs med östra Svealand eller Norrlandskusten – på att det kommer kunna bli besvärligt väder. (18 nov 2024, i en nyhetsartikel om ett tillkommande oväder i Sverige.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Med tanke på den hudtyp som är vanlig i Sverige så solar vi mer än vi tål. Det betyder inte att vi rekommenderar att man ska sitta i en källare hela sommaren, men man ska undvika solen när den är som starkast, mellan klockan elva och klockan två på dagen. (9 mar 2020, när de diskuterar hur man ska minska hudcancerfall)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kan inte tänka på att vänta alltid. Då kan jag inte fortsätta mitt liv. Jag vaknar klockan sju, åtta på morgonen och är tillbaka hemma klockan elva på kvällen, tolv i bland. Jag har skolan, Röda korset, fotboll, praktik. (30 sep 2016, när han berättar hur han fyller sin tid i Sverige.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har fyra damer topp 16, vi ska inte glömma Elvira (Öberg) heller. Hela laget ger sig chansen väldigt länge att vara med. Det ville vi verkligen, så det är skönt. (30 nov 2022, efter damernas 15 kilometer i världscupens premiärlopp.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Som i Puccinis Tosca där alla i sista akten väntar på att klockan ska slå fyra, för då ska avrättningen ske. Slår inte klockan fyra, ja, då avstannar hela handlingen. (31 maj 2020, intervju med Kulturnyheterna om sin nya bok "I fjärran hörs ett ljud".)

Hjælp til - skriv in på dansk: