Per Stenborg

Normalt anländer sommaren till Uppsala län i mitten av maj. Kanske kan den ha kommit till Örskär redan. Det är den enda väderstationen som klarat sig över 10 graders-strecket. Vi måste vänta i något dygn till för att veta helt säkert. (24 apr 2019, när sommaren ska komma till Uppsala län) Hjælp til - skriv in på dansk: Uppsala

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Normalt (=vanligtvis) anländer sommaren till (=åt, mot) Uppsala län i mitten av (=avbruten, från, bruten) maj. Kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) kan (=har kunskap i) den ha (=äga) kommit till (=åt, mot) Örskär redan. Det är (=befinner sig, vara) den enda (=bara) väderstationen som (=såsom) klarat sig över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) 10 graders-strecket. Vi måste (=plikt, tvungen) vänta (=avvakta) i något dygn till (=åt, mot) för (=ty, förut, stäv) att veta (=känna till, kunna) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) säkert. (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Hej Canuto! Normalt sett faller ju ett pris om något blir dyrare. men bostäder är ju inte vilken ”sak” som helst – man måste ju ha ett tak över huvudet. På de ställen där bostadsbristen är störst är det inte helt säkert att priserna faller automatiskt. Dessutom brukar det byggas färre borätter och villor om byggbolagen får mindre betalt. Detsamma gäller befintliga bostäder – säljarna kanske vill vänta till priserna stiger igen (om det blir så). Allt det här tillsammans leder till färre obkekt något som kan hålla tillbaka ett prisfall. (11 nov 2014, chatt med Peter Rawet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är inte helt otroligt att vi är det. Men vi behöver något eller några dygn till för att veta det. (26 mar 2020, torsdag)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är inte helt otroligt att det har det. Men vi behöver något eller några dygn till för att veta det. (26 mar 2020, nyhetsartikel publicerad den 1 oktober 2023)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Mitt sista år att bli draftad är 2018. Jag måste veta att jag garanterat kommer till ett bra lag och att det känns bra annars vill jag vänta. Kanske är det rätt år, kanske inte. (23 maj 2016, under en intervju med SVT Sport efter att han avslutade säsongen med Sevilla)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu måste vi förbereda oss redan under sommaren för att klara av det sämre klimatet under vintersäsongen. Vi måste fiska mera på sommaren för att det inte går att fiska som vi gjorde förr på vintern. Vi har till exempel helt slutat med att jaga säl från isen. Det går inte längre. (24 nov 2015, Åker tillbaka till Ilulissat)

Hjælp til - skriv in på dansk: