Mikael Thörn

Vi känner till sex fall från förra året, lågt räknat, där det finns en tydlig hederskontext. Det är alltså inte ett mord vart tionde år det handlar om, det är ganska många. (19 jan 2017, i en intervju om hedersrelaterat våld) Hjælp til - skriv in på dansk: Uppsala

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi känner till (=åt, mot) sex (=myspass, pula, könsumgänge, njutning, banka bäver, samlag) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) från (=av) förra året, lågt (=nedrig) räknat, där det finns en (=någon) tydlig (=omisskännlig, självklar, otvetydig, kännbar, lättförstådd, framträdande, solklar, påtaglig, markant, uttrycklig, tydligt, uppenbar, rak, skarp, begriplig, klar, explicit, distinkt, utpräglad, påfallande) hederskontext. Det är (=befinner sig, vara) alltså (=nämligen, således) inte (=ej, icke) ett mord (=avrättning) vart (=var, varthän) tionde år det handlar (=köper) om, (=runt, ifall, försåvitt) det är (=befinner sig, vara) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) många. (=flera, mycket, massa, flertal, massor)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi lyckades genomföra hela säsongen förra året när situationen på många håll var värre. Vi har gått tillbaka till hårdare restriktioner nu, de är ganska lika de vi hade förra säsongen med mycket testning och bubblor inom laget. Vi är egentligen ganska isolerade från annat folk och vi håller avstånd även inom laget. Jag känner mig ganska trygg, IBU gjorde ett fantastiskt jobb förra säsongen, med att hantera pandemin och smittan. (6 jan 2022, när hon pratar om de restriktioner och säkerhetsåtgärder som vidtas under världscupen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det handlar alltså inte om om. Turkiet gav redan i samband med Natotoppmötet i Madrid förra året status för Sverige som inbjuden till Nato. Det är alltså en fråga om när. (10 jul 2023, i SVT:s Morgonstudion inför toppmötet i Vilnius.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Anledningen till att det skett en så pass stor ökning från förra årets 170 anmälda narkotikabrott till årets 384 misstänkta fall, är att vi har haft en större insats det här året med närmare 100 poliser inblandade. Men vi kan också konstatera att missbruket är utbrett, vi kan se i sociala medier att det är ganska många av besökarna som åker till Emmabodafestivalen för att missbruka narkotika. (30 jul 2017, i en intervju om Emmabodafestivalen och ökat narkotikabrott)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns ett ganska stort universum som vuxna inte har koll på. Det var ett mord på en idrottsplats för ett tag sen och det vet jag att ganska många barn i Stockholm har sett klipp från. (12 dec 2023, i specialprogrammet Lilla Aktuellt för vuxna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Förra året var det totalt 12 fartyg från Ryssland som anlöpte svenska hamnar, så det är inte väldigt många det handlar om. (28 mar 2022, i en intervju med SVT den 16 mars)

Hjælp til - skriv in på dansk: