|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
I verkligheten tror (=antagande, förmoda) jag det är (=befinner sig, vara) betydligt mer. Vi har ingen aning (=känsla, misstanke, snudd, förnimmelse, tillstymmelse, förmodan, känning, susning) om (=runt, ifall, försåvitt) hur (=hurdan) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) som (=såsom) spelar (=lirar) på (=ettrig, kungen, villig) utländska bolag. (=firma, företag)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Ewa-Karin Ottoson
Liknande ordspråk:
 Ånej, jag tror många inte uppfattar det alls. Alla under 25-30 tror jag kan göra det, men den äldre generationen har nog ingen aning. (17 mar 2015, kommenterande om alla förstår budskapet i SD:s reklamkampanj på T-centralen.) |
| Jag har ingen aning! Jag tror att jag precis som alla andra är spända. Jag har ingen aning. (15 nov 2024, i en exklusiv intervju med SVT Sport om Lindsey Vonns comeback) |
| Hur tror du Norrköping ser på att det är lokala domare? - Ingen aning. Det är väldigt svårt att göra något med så kort varsl, gissar på att de hellre spelar matchen än att tvingas åka hem. (31 okt 2018, SM-finalreprisen i herrarnas basketliga mellan Luleå och Norrköping) |
| De bolag du nämner har jag ingen aning om. Helt nytt för mig också. (22 nov 2017, i ett mejl till SVT, strax innan han avgick som ordförande för Svenskt Näringsliv.) |
| Det spelar ingen roll. Bara det är två mål, bra spelare och en fin fotbollsplan. Det spelar ingen roll för mig. Fotbollen har tagit mig till så många underbara ställen, så om det är i Sverige eller någon annanstans spelar ingen roll för mig. (1 sep 2023, när hon pratade om var hon skulle vilja arbeta som tränare, under en intervju med SVT Sport.) |
