 |  | Hej! Mit navn er Pex!Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson
P.S. Giv nogen en krammer... :) |
| |
Johan Nöjd
| |
| | Det finns ett par aspekter på det, till exempel är man rädd för att munskydd uppfattas som en ersättning för att hålla avstånd i t ex kollektivtrafiken. Folk verkar dessutom bära munskydden lite hur som helst - och tar av och på dem - då är det svårt att tro att de ska ge nån effekt. Tegnell pekar ju också på att de länder som har hårda krav på munskydd inte har sett någon direkt effekt av detta, smittspridningen har inte minskat. (9 nov 2020, 9 november 2020, direktrapport på SVT)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det finns ett
par (=älskare, två) aspekter
på (=ettrig, kungen, villig) det,
till (=åt, mot) exempel
är (=befinner sig, vara) man (=idiot, kille, karl) rädd (=uppskrämd, ängslig, förskräckt, klenmodig, skräckslagen, skraj, mesig, skrajsen, skärrad, harig) för (=ty, förut, stäv) att munskydd uppfattas
som (=såsom) en (=någon) ersättning (=gottgörelse, arvode, kompensation, surrogat, substitut) för (=ty, förut, stäv) att
hålla (=greppa) avstånd (=sträcka, distans) i t ex kollektivtrafiken.
Folk (=människor) verkar
dessutom (=därtill) bära (=frambringa, kånka) munskydden
lite (=få) hur (=hurdan) som (=såsom) helst -
och (=et, samt) tar
av (=avbruten, från, bruten) och (=et, samt) på (=ettrig, kungen, villig) dem (=dom) -
då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) det
svårt (=krånglig, komplicerat) att
tro (=tillit, trust, uppfattning, antaga, anta, förmoda) att
de (=dom) ska (=skall) ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) nån
effekt. (=inverkan, påverkan, verkning, genomslagskraft, verkan) Tegnell pekar ju
också (=även, likaså) på (=ettrig, kungen, villig) att
de (=dom) länder
som (=såsom) har hårda
krav (=förutsättning, anspråk) på (=ettrig, kungen, villig) munskydd
inte (=ej, icke) har sett
någon (=en) direkt (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) effekt (=inverkan, påverkan, verkning, genomslagskraft, verkan) av (=avbruten, från, bruten) detta, smittspridningen har
inte (=ej, icke) minskat.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: