Anders Enström

Jag måste som chefredaktör se över säkerheten inför varje situation när vi skickar ut journalister och fotografer, men vi får ju aldrig backa när det gäller journalistiken. I det här fallet var det väldigt svårt att förutse något hot. (16 nov 2014, efter att han träffade teamet direkt efter händelsen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Medier

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag måste (=plikt, tvungen) som (=såsom) chefredaktör se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) säkerheten inför (=före) varje (=alla, var) situation (=tillfälle, belägenhet) när vi skickar ut journalister och (=et, samt) fotografer, men (=ändock, skada) vi får ju aldrig backa (=gå tillbaka) när det gäller journalistiken. I det här fallet var (=varje, varenda, vart) det väldigt (=enormt, himla, oerhört) svårt (=krånglig, komplicerat) att förutse (=ana, spå, prediktera) något hot. (=hotelse)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har redan sålt ett tusental biljetter, och måste på något sätt backa hem det nu. Men vi vet ännu inte om det här innebär att vi måste spela inför tomma läktare, eller om vi kan backa ner det till 500 personer. Vi hoppas kunna få ett besked imorgon. (11 mar 2020, när det beslutades att matcherna i Svenska cupen skulle spelas utan publik.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Inför OS i Rio så kunde jag ju inte förbereda mig inför det som skulle hända. Jag har ju aldrig varit med om det förut, det var svårt att förutse. Men nu har jag varit med om det. Jag vet vad jag gjorde förberedelsemässigt infor Rio, jag vet vad som funkade och vad som inte funkade. (28 okt 2018, när hon talar om OS-banan i Japan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker det är viktigt att inte bara betrakta det här fallet i isolering. Man måste våga drista sig till att se sanningen i vitögat och se att vi har en förändrad situation i Europa där journalister hotas. (28 feb 2018, sagt till Kulturnyheterna efter mordet på Ján Kuciak.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nej, jag är inte trött. Jag är chefredaktör i 50 minuter till och jag är redo att avsluta det här samtalet om jag måste ta ett utgivarbeslut. Om man är chefredaktör på Expressen så vill man aldrig sluta. Det är att skriva svensk nutidshistoria, men man kan inte vara det för alltid, det tror jag alla håller med om. (12 jul 2019, intervju med Kulturnyheterna om sin tid som chefredaktör.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi måste tro på det. Vi har påbörjat något här och vi måste tro på att det vänder. Vi måste inse att vi kan inte ge bort såpass enkla mål som vi gör och ge oss den uppförsbacken. Då blir det väldigt svårt att komma tillbaka. Men just nu är det väldigt svårt att se några ljusglimtar. (9 aug 2020, efter matchen mot Mjällby AIF)

Hjælp til - skriv in på dansk: