Fältbiologerna

Oljan täcker alla stränder. Under den finns döda änder. Hjælp til - skriv in på dansk: Framsteg och Utveckling

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Oljan täcker alla (=varje, samtliga) stränder.
Under den finns döda (=avrätta, tillintetgöra, utplåna, mörda, avliva, dräpa) änder. (=ankor)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Samvetet är det mest elastiska som finns. Ena dagen täcker det inte en mullvadshög, nästa täcker det ett berg. Hjælp til - skriv in på dansk: Johann Nestroy (1801-1862) Samvittighed

Drep et menneske, og de er en morder. Drep millioner av mennesker, og du er en erobrer. Drep alle, og du er en gud.  Döda en människa, och du är en mördare. Döda miljoner människor, och du är en erövrare. Döda alla, och du är en gud. Hjælp til - skriv in på dansk: Jean Rostand (1894-1977) Mord

Dræb en - og du er morder. Dræb milioner - og du er erobrer. Dræb alle - og du er Gud.  Döda en och du är mördare. Döda miljoner och du är erövrare. Döda alla och du är Gud. Adolf Hitler (1889-1945) Krig

Det finns en balans i mitt liv, det finns verklighet och det finns en del som ser ut att vara riktigt glamourös, men i slutet är vi alla bara människor ändå.

There's a balance in my life, there's reality and there's the part that looks really glamorous, but we're all just people in the end.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg har verdens største samlig af muslingeskaller. Jeg opbevarer den på alverdens strande. Måske har I set den?  Jag har världens största samling snäckskal. Jag förvarar den på världens alla stränder. Ni kanske har sett den? Steven Wright (1955-)