Linda Andersson

Det är en jättestor utmaning att hitta studiehandledare. För att klara av det här uppdraget behöver du ha goda kunskaper både i modersmålet och i svenska språket. (15 nov 2018, i Alvesta när artikeln skrevs) Hjælp til - skriv in på dansk: Alvesta

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) jättestor (=jättelik, väldig, ofantlig, gigantisk, enorm) utmaning att hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) studiehandledare. För (=ty, förut, stäv) att klara (=uträtta, passera, given, hantera, fullgöra, lyckas, tydliga, greja, förmå, färdiga) av (=avbruten, från, bruten) det här uppdraget behöver du (=ni) ha (=äga) goda kunskaper både i modersmålet och (=et, samt) i svenska språket.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Goda kunskaper i svenska språket är en förutsättning för att barn ska klara skolan bra. (28 okt 2019, på måndagsförmiddagen då hon besökte Vallby förskola)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi använder modersmålet parallellt med svenska språket. (31 jan 2019, nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vår ambition är att ha mer utbildad personal med goda kunskaper i det svenska språket. Prioriteringen är att anställa svenskspråkig personal för att säkerställa en bra utbildning för alla barn från dag ett. (20 sep 2024, efter ett nytt beslut om minskade restriktioner och ett ökat stöd till förskoleförvaltningen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Behörigheten blir lidande på grund av att eleverna inte klarar av det svenska språket, som är ett behörighetskrav. Det svenska språket bedöms på svenska. NO-ämnen, till exempel, behöver inte bedömas i det svenska språket. Där handlar det om att eleverna ska kunna visa sina förmågor på sitt modersmål med hjälp av studiehandledning och med svenska begrepp. Därför får många godkänt i flera ämnen, men får svårt med gymnasiebehörigheten. (14 mar 2018, när rektorn på Kronan i Trollhättan pratar om skolans framgång)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Särskilt om man är ett barn som bara möter det svenska språket på förskolan. Och om barnen konsekvent använder engelska i leken minskar tiden till att lära sig svenska, vilket de behöver kunna för att klara sig i skolan. (19 mar 2023, kommentar om vikten av att barn lär sig svenska på förskolan.)

Hjælp til - skriv in på dansk: