Trafikverket

Som trafikant är det viktigt att vara medveten om att trafikförhållandena kan vara svåra på grund av drivbildning, halka, dålig sikt och snörök. Ge dig inte ut i trafiken om du inte måste. (10 jan 2025, i ett pressmeddelande under snöovädret över norra Öland.) Hjælp til - skriv in på dansk: Öland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Som (=såsom) trafikant är (=befinner sig, vara) det viktigt att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) medveten (=närvarande) om (=runt, ifall, försåvitt) att trafikförhållandena kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) svåra på (=ettrig, kungen, villig) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) av (=avbruten, från, bruten) drivbildning, halka, (=sladda, slira, slinta) dålig (=eländig, fördärvad, skral, undermålig, illa, usel, skröplig, bristfällig, krasslig, risig, ofördelaktig, värdelös, kass) sikt och (=et, samt) snörök. Ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) dig (=dej) inte (=ej, icke) ut i trafiken om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) inte (=ej, icke) måste. (=plikt, tvungen)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

En kraftig pålandsvind leder till drivbildning, snödrev och dålig sikt. Man ska inte ge sig ut i trafiken om man absolut inte måste. (22 jan 2021, fredag och lördag när ett lågtryck rör sig norrut längs Norrlandskusten.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Restider kan bli längre på grund av halka, dålig sikt och snörök. Avsätt längre tid för din resa och anpassa hastigheten till väglag och sikt. (22 jan 2025, på sin hemsida i samband med varningar om snöfall.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi går inte in på beväpning. Men det jag kan säga är att kränkningen på intet sätt förändrar hotbilden mot Sverige. Vi ser inget ökat hot. Rent generellt är det viktigt att vara medveten om att uppgifter om kärnvapen kan användas som psykologisk påverkan. Det är ett sätt att markera och att skrämmas när man kommer med uppgifter om kärnvapen. Väldigt viktigt att vara medveten om det och vara mycket källkritisk. (31 mar 2022, när nyheten om att ryska plan kränkte svenskt luftrum på onsdagen, 2024-03-06)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det första baklängesmålet får inte hända. Bollen går ut och vi måste sätta press, det ska vara enkelt. Det andra målet ska inte heller gå in, det är grundläggande saker. Vi måste vara på tå och alltid vara redo när bollen kommer. Vi får enkla saker att se svåra ut. (15 aug 2018, efter att LA Galaxy spelat oavgjort mot Colorado Rapids i amerikanska MLS)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag skulle inte säga att jag är rädd att åka till Kina, men det är olustigt. Jag är väl medveten, och det tycker jag man ska vara, om att de har en annorlunda lagstiftning kring yttrandefrihet än vad vi har i alla andra länder. Det måste man vara medveten om och det gör att man kanske tänker ett extra varv innan man uttrycker något, framförallt på plats. (3 feb 2022, i SVT:s Sportspegeln Special om svensk idrotts förhållningssätt till att tävla i Kina.)

Hjælp til - skriv in på dansk: