Hanna Karlsson

Inlägget som jag gjorde fick ett enormt gensvar. Och många som skriver att dom har en bit mark. Sen får det ju inte vara för små ytor. Då får man ta till åkgräsklipparen själv. (27 jun 2018, när hon talar om gensvaret på hennes inlägg på blogg och facebook.) Hjælp til - skriv in på dansk: Småland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Inlägget som (=såsom) jag gjorde fick ett enormt (=väldigt) gensvar. (=reaktion, respons) Och (=et, samt) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) som (=såsom) skriver att dom (=utslag, de, dem) har en (=någon) bit (=sträcka, snäpp, låt, stycke, sektion, beståndsdel, stump, lott, snutt, fragment, del) mark. (=jord, terräng, land) Sen (=försenad) får det ju inte (=ej, icke) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) för (=ty, förut, stäv) små (=liten) ytor. Då (=emedan, förr) får man (=idiot, kille, karl) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) till (=åt, mot) åkgräsklipparen själv. (=ensam, allena, personligen)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det har ringt många och vi har fått ett enormt gensvar på inlägget, det har delats flitigt. (17 dec 2016, när kommunen lagt upp en vädjan på sociala medier)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vet ju hur det ser ut i många storstadsregioner. De kan vara väldigt många som bor på trånga ytor. Det kan vara fem till tio personer som delar på en tvårumslägenhet. Jag kan tänka mig att många hellre väljer den lösningen än att dela rum med andra som de inte känner. (23 okt 2016, när SVT Nyheter frågade om vad för boende nyanlända lyckas skaffa på egen hand)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Mycket bra. De stängde matchen mycket bra i första halvlek med fem backar. De gjorde det svårt för oss. Vi fick ett tidigt mål i och för sig. I andra blev det lättare, vi fick mer ytor, vilket är normalt. De blir tröttare fysiskt, de hängde inte med så som de gjorde i början av matchen. (16 sep 2015, efter PSG:s seger mot Malmö FF i Champions League)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När man skriver om andra personer handlar det om trovärdighet. Så är det inte när man skriver om sig själv, men här blir det: ’Kan de tänka så?’. Det fanns många nya utmaningar. (7 mar 2021, under en intervju där han diskuterar utmaningarna med att skriva om fiktiva karaktärer i sin bok Morgonstjärnan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

För mig själv känns det kul att det gick bra mot Tyskland och att jag fick de ytor jag verkligen gillar och jag kunde utnyttja mina egenskaper till max. (2 jul 2019, inför semifinalen mot Nederländerna i VM.)

Hjælp til - skriv in på dansk: