Heléne Lambertsson

Troligen kan vi inte öppna igen förrän vi har fått nya testresultat som visar att legionellan är borta från våra lokaler, säger Heléne Lambertsson. (11 apr 2023, i ett pressmeddelande från kommunen efter att man beslutat om stängning av simhallen på grund av legionellabakterier.) Hjælp til - skriv in på dansk: Småland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Troligen (=antagligen) kan (=har kunskap i) vi inte (=ej, icke) öppna (=vidga) igen (=återigen, åter) förrän vi har fått nya testresultat som (=såsom) visar att legionellan är (=befinner sig, vara) borta (=ute, frånvarande, försvunnen, förlorad, väck) från (=av) våra lokaler, säger Heléne Lambertsson.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi jobber hver eneste dag med å forbedre oss. Vi vil ikke gi oss før vi får disse lokalitetene ned på nivå med våre andre lokaliteter i dette området. (23 feb 2024, når dødelighetstallene ble lagt fram i januar i år)

Vi arbetar varje dag med att förbättra oss. Vi kommer inte att ge upp förrän vi har fått dessa lokaler ner på nivå med våra andra lokaler i detta område. (23 feb 2024, när dödstalen presenterades i januari i år)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den endelege sanninga om viruset frå Wuhan får vi neppe før den dagen det kinesiske makt­apparatet bestemmer seg for å opne arkiva. (27 maj 2025, i boka "Mysteriet i Wuhan")

Den slutgiltiga sanningen om viruset från Wuhan får vi troligen inte förrän den dagen det kinesiska maktapparatet bestämmer sig för att öppna arkiven. (27 maj 2025, boken "Mysteriet i Wuhan")

Hjælp til - skriv in på dansk:

«Når jeg kommer på jobb om morgenen, får jeg beskjed om at enda en har blitt smittet, enda en som ikke føler seg bra. Når de er borte fra jobben fordi de ikke føler seg bra, venter på test eller har fått positiv test, må vi reorganisere arbeidet vårt. Vi kan ikke bare la babyene være uten tilsyn». (6 maj 2021, under et intervju)

«När jag kommer till jobbet på morgonen, får jag besked om att ännu en har blivit smittad, ännu en som inte mår bra. När de är borta från jobbet för att de inte mår bra, väntar på test eller har fått positivt testresultat, måste vi omorganisera vårt arbete. Vi kan inte bara lämna bebisarna utan uppsikt». (6 maj 2021, under en intervju)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kan ikke åpne den før vi har gjort våre vurderinger av gruva, og fått på plass eventuelle tiltak som må gjøres. (23 jun 2013, etter ulykken torsdag)

Vi kan inte öppna den förrän vi har gjort våra bedömningar av gruvan, och fått i ordning eventuella åtgärder som måste göras. (23 jun 2013, efter olyckan torsdag)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er daglig registrert nedfall av snø og is på vegen så lenge den har vært stengt. Vi tar ingen sjanser på å åpne vegen igjen før isen er borte. (17 mar 2010, onsdag, da hun undersøkte fjellet ved Tysdalsvatnet)

Det registreras dagligen fall av snö och is på vägen så länge den har varit stängd. Vi tar inga risker med att öppna vägen igen förrän isen är borta. (17 mar 2010, onsdag, när hon undersökte berget vid Tysdalsvatnet)

Hjælp til - skriv in på dansk: