Mattias Heneborn

Innan fartyget kan bogseras in i hamn ska skrovet undersökas av dykare och saneras från olja. Detta utförs av privata firmor på uppdrag av rederiets försäkringsbolag. Kustbevakningen finns på plats och övervakar arbetet. (30 jul 2018, efter grundstötningen: Västerviks skärgård nästan fri från oljespill.) Hjælp til - skriv in på dansk: Västervik

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Innan (=före) fartyget kan (=har kunskap i) bogseras in i hamn (=hamnanläggning) ska (=skall) skrovet undersökas av (=avbruten, från, bruten) dykare och (=et, samt) saneras från (=av) olja. (=smörja) Detta utförs av (=avbruten, från, bruten) privata firmor på (=ettrig, kungen, villig) uppdrag (=ärende, uppgift, förordnande, mandat, mission) av (=avbruten, från, bruten) rederiets försäkringsbolag. Kustbevakningen finns på (=ettrig, kungen, villig) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) och (=et, samt) övervakar arbetet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Nu är det rederiets ansvar att bärga fartyget, säger Mattias Lindholm, pressekreterare på Kustbevakningen. (21 feb 2024, efter att Kustbevakningen avslutat sin miljöräddningsinsats vid den stora bogserbåten som gick på grund utanför Hörnefors.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har vårt fartyg på plats och hjälper polisens dykare. Våra dykare är också på väg för att kolla skrovet efter läckage. (1 jun 2025, i nyhetsartikeln när de talar om händelsen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Fartyget kommer nu att tas till hamn för vidare inspektioner av skrovet. Det blir en sak för rederiet och försäkringsbolaget. (5 aug 2018, när fartyget hade lyckats bärgas och när det var av grundet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vår utgångspunkt är att vi ska få igen alla pengar vi har lagt ut från rederiets försäkringsbolag eftersom vår bedömning är att ersättningskraven från kommunerna är skäliga. (1 aug 2025, han talar om att MSB kommer att söka återbetalning av de pengar som betalats ut till kommunerna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag ser två risker med bogseringen, det ena är att det ska komma ut olja från fartyget under bogseringen och den andra är att skadorna ombord på fartyget förvärras. Risken för att fartyget ska sjunka bedömer vi som liten. (31 jul 2018, efter förhandlingar under tisdagen när det stod klart att bogseringsarbetet skulle påbörjas vid klockan 19.00 tisdag kväll)

Hjælp til - skriv in på dansk: