Magnus Ranstorp

Det är ett stort glapp mellan stat och kommun. På nationell nivå har mycket gjorts, man har samlat information – men lokalt händer det väldigt lite. (24 sep 2014, efter att Smålandsnytt berättat om personer som oroar sig för sina familjemedlemmar) Hjælp til - skriv in på dansk: Terroriströrelsen IS

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ett stort glapp mellan stat (=nation) och (=et, samt) kommun. På (=ettrig, kungen, villig) nationell (=inhemsk, landsomfattande) nivå (=grad, klass, etapp, plan) har mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) gjorts, man (=idiot, kille, karl) har samlat information – men (=ändock, skada) lokalt händer det väldigt (=enormt, himla, oerhört) lite. (=få)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Under väldigt lång tid har Uppvidinge varit en kommun som haft väldigt lite vindkraft och nu händer det mycket på bara några år. (26 apr 2023, i ett uttalande om den snabba utvecklingen av vindkraft i Uppvidinge kommun.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Generellt kan man säga att vi har en väldigt hög konfliktnivå mellan flera olika kriminella nätverk där några är särskilt tongivande just nu. Vi ser inom nätverken att det har gjorts en förflyttning. Tidigare var nätverken lokalt förankrade och lokalt baserade. Det har förändrats. Nätverken i dag agerar både regionalt, över regionsgränserna och även nationellt och internationellt. (20 jan 2023, på samma pressträff om den eskalerande våldsspiralen i Stockholm.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dine følelser er fulle av informasjon. De gir litt informasjon om det som foregår rundt deg, men alltid mest informasjon om det som foregår inne i deg.

Dina känslor är fulla av information. De ger lite information om vad som händer runt dig, men alltid mest information om vad som händer inuti dig.

Hjælp til - skriv in på dansk:

På nationell nivå har ingenting gjorts för att hjälpa unga. (4 nov 2018, under ett möte med SVT Agenda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror det handlar om att det finns en väldigt förenklad bild av vad Sverigedemokraternas kulturpolitik är. Man tittar mycket på lokal och regional nivå men inte på det vi vill göra på nationell och statlig nivå, där vi gör omfattande satsningar för hela landet. (6 sep 2018, under ett samtal i Kulturnyheternas studio om hur kulturen på landsbygden ska främjas.)

Hjælp til - skriv in på dansk: