Men vi har valt att lyfta den kanske allra starkaste historien av de alla, nämligen Kristinas, Karl-Oskars och deras barns flykt. (19 dec 2021, efter premiären av filmen Utvandrarna i Emmaboda)
Men(=ändock, skada) vi har valt att lyfta(=höja) den kanske(=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) allra starkaste historien av(=avbruten, från, bruten)de(=dom)alla,(=varje, samtliga)nämligen(=alltså) Kristinas, Karl-Oskars och(=et, samt) deras barns flykt.(=rymning)