Ruben Öberg

Trotz att vi gick in i vår- och försommarperioden med mycket goda förutsättning gällande nivåerna i våra 16 vattentäkter har nu frånvaron av nederbörd under längre tid skapat en stadigt sjunkande nivåtrend i våra vattentäkter. De långsiktiga prognoserna visar just nu heller inte att några större mängder nederbörd kommer att falla. (25 jun 2018, i ett pressmeddelande från kommunen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Västervik

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Trotz att vi gick in i vår- och (=et, samt) försommarperioden med (=tillsammans) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) goda förutsättning (=krav, nödvändighet, villkor, grundförutsättning, betingelse) gällande (=gängse, ifrågavarande, innevarande, existerande, valid, aktuell, angående, rådande, giltig) nivåerna i våra 16 vattentäkter har nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) frånvaron av (=avbruten, från, bruten) nederbörd under (=nedanför, mirakel) längre tid (=skede, tidrymd) skapat en (=någon) stadigt (=stabil) sjunkande (=nedåtgående) nivåtrend i våra vattentäkter. De (=dom) långsiktiga prognoserna visar just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) heller inte (=ej, icke) att några större mängder nederbörd kommer att falla. (=dala, trilla, kapitulera, störta, stupa, ramla)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

För närvarande hänger mycket på att det inte kommer mer regn. Prognoserna visar ingen nederbörd den närmaste tiden, men det finns ju inget som säger att det inte kommer fler lågtryck längre fram. Just nu ligger alla sjöar på maxnivå och det finns inga magasinsutrymmen kvar nedströms. (8 jan 2018, när toppen av översvämningarna i Kronobergs län nåddes)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om vi går ut nu med en siffra och vi inte får nederbörd och vi kommer in i augusti och inte har fått någon nederbörd då kommer den siffran inte att hålla. Det här kan bli en riktigt, riktigt svår kris beroende på hur mycket nederbörd vi får. (15 jul 2018, under meddelandet om regeringens ekonomiska stöd till lantbrukare.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har ett underskott i nederbörd och vi har haft låga mängder nederbörd i alla fall de senaste två åren. (11 maj 2017, 2023 i en artikel om uppmaningen att spara på vattnet i Falkenberg och Varberg)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De senaste veckornas torra väder har tagit hårt på samtliga magasin. Grundvattennivåerna sjunker väldigt snabbt och väderprognoserna visar ingen större ihållande nederbörd framåt. Samtidigt är markerna torra och växtligheten suger upp nästan all nederbörd som kommer. Det sker alltså ingen påfyllnad av magasinen. (22 maj 2018, om det torra vädret och grundvattennivåerna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kommer att vara ett par plusgrader framöver och mer nederbörd är att vänta i helgen. Fredag och lördag kommer det nattetid att falla i form av regn eller snöblandat regn, så även under tredje advent, men det rör sig inte om så stora mängder. (11 dec 2019, förklarar om väderprognosen)

Hjælp til - skriv in på dansk: