Karl-Johan Paulsson

Att få glasburen på plats tar några dagar men vi ligger i fas så det är skönt. (4 dec 2023, vid förberedelserna inför Musikhjälpen i Växjö) Hjælp til - skriv in på dansk: Musikhjälpen

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att få (=lite, ringa, erhålla) glasburen på (=ettrig, kungen, villig) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) tar några dagar men (=ändock, skada) vi ligger i fas (=etapp, moment, stadium, skede) så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) skönt. (=bekvämt, härligt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ryggen känns okej. Jag har haft problem i några veckor och kämpat mig igenom de matcherna som har varit. Det var skönt att jag fick några dagar ledigt nu och kunde få behandling. Jag har försökt vila upp mig och det kändes bra på träningen i dag så förhoppningsvis ska det inte vara några problem. (12 nov 2020, presskonferens på torsdag.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är jättetaggade på det här, skönt att få några dagar att ladda. (3 jul 2022, utanför hotellet i Chester vid pressmöte efter ankomst till England inför EM.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det ska bli skönt att ladda upp några dagar och sedan åka till USA på precamp. (3 jul 2022, efter att ha vunnit tävlingen i Karlstad GP och med tanke på det kommande VM.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är jätteglad, det var en bra match i dag. Nu spelar jag på tisdag så det är skönt att ha några dagar ledigt. (17 jan 2015, efter kvalfinalen i Australian Open)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tänkte att det hade varit lite skönt att ta några daga off i värmen, komma bort några dagar utan att tänka på träning, fjällen är otroligt härligt, men det är också kopplat till träning. (11 apr 2022, när hon talar om sina planer att lämna Sverige)

Hjælp til - skriv in på dansk: