Inge Danielsson
| |
| | På tre månader regnade det inte mer än 15 millimeter. Jag har aldrig tidigare upplevt att vi haft så långvarig torka. Midsommartorka och torka i juli, det är vi vana vid. Men att det börjar redan i maj och håller på till augusti – det har jag aldrig varit med om tidigare. (12 sep 2018, när han pratar om torkan.)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
På (=ettrig, kungen, villig) tre månader regnade det
inte (=ej, icke) mer än 15 millimeter. Jag har aldrig
tidigare (=förut, förr) upplevt att vi haft
så (=odla, plantera) långvarig (=utdragen) torka. Midsommartorka
och (=et, samt) torka i juli, det
är (=befinner sig, vara) vi
vana (=bruk, slentrian, praxis, rutin, kutym, sed, habitus) vid. (=intill, utbredd, bred, samman) Men (=ändock, skada) att det börjar redan i maj
och (=et, samt) håller
på (=ettrig, kungen, villig) till (=åt, mot) augusti – det har jag aldrig varit
med (=tillsammans) om (=runt, ifall, försåvitt) tidigare. (=förut, förr)
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: