|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det var (=varje, varenda, vart) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) tomt (=trädgård, täppa) först. (=främst) Jag vill inte (=ej, icke) tro (=tillit, trust, uppfattning, antaga, anta, förmoda) att det hänt. Sedan (=därefter, därpå, efteråt) började det sjunka (=dala) in mer och (=et, samt) mer.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Emil Nordström
Liknande ordspråk:
 Först gick det typ inte att förstå, det var som en dröm. Men sedan när jag stod i prisutdelning, då började det sjunka in. Det känns helt obeskrivligt. (13 nov 2022, efter att ha vunnit VM-brons i cykeltrial i Abu Dhabi, när hon pratade med SVT.) |
| Det började som helt omöjligt för två veckor sedan, och sedan har det stegvis blivit mer möjligt tills det nu har hänt. (8 dec 2024, under en beskrivning av utvecklingen i Syrien efter regimens fall.) |
| Först var det lite chockartat, sedan började folk förstå vad som hade hänt. Vi är 18 personer på vårat kontor och alla har reagerat lite olika. (23 mar 2016, efter att terroristerna slog till på flygplatsen.) |
| Vi började slänga ut våra resväskor så att vi kunde landa på marken lite mjukare. Sedan började vi hoppa en efter en – först kvinnorna och de som var mer allvarligt skadade, och sedan vi som lyckades komma undan mer eller mindre oskadda. (5 mar 2023, efter tågkraschen i Larissa, Grekland, där han beskriver hur de organiserade sig för att hoppa säkert från den skadade vagnen.) |
