Anders Gustavsson

”Det här ett behov som vi verkligen sett de senaste åren". (9 okt 2024, i en intervju om varför Växjö kommun startar nya projekt nu.) Hjælp til - skriv in på dansk: Växjö

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

”Det här ett behov som (=såsom) vi verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) sett de (=dom) senaste åren".

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Branschen för företagsflyg har sett en dramatisk tillväxt under de senaste 10 åren, vilket speglar marknadens behov och särskilt våra företagskunders behov.

The business aviation industry has seen dramatic growth over the last 10 years, reflecting the needs of the market and particularly, the needs of our corporate customers,

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns ett behov av att regeringen upprätthåller det sociala stabiliteten i samhället och ett behov av högre välfärdspengar, delvis på grund av den högre inflationen vi har sett de senaste åren och de växande behoven hos de äldre.

There's a need for the government to maintain social stability in the community and there's a need for higher welfare payments, partly because of higher inflation we've seen in the last year or two and the growing needs of the elderly.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har inte sett en normal vinter under de senaste tre åren på grund av El Niño och La Niña, men dessa förhållanden har försvunnit och vi återgår till det som vi mer normalt sett under de senaste 10 eller 20 åren.

We haven't seen a normal winter for the past three years because of El Nino and La Nina, but those conditions have disappeared and we're going back to what we've seen more normally in the past 10 or 20 years,

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det ser ut som att försäljningen verkligen skedde under de senaste dagarna, enligt ett mönster som vi har sett de senaste åren.

It looks like sales really happened in the last few days, following a pattern we've seen in the last few years,

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har åstadkommit mer under det senaste året än jag sett oss åstadkomma på de senaste 22 åren. Förändring är verkligen svår för människor. Och nästan allting har förändrats.

We have accomplished more in the last year than I've seen us accomplish in the last 22 years. Change is really difficult for people. And virtually everything has changed.

Hjælp til - skriv in på dansk: